Traducciones de „analogique“ en el diccionario francés » alemán

analogique [analɔʒik] ADJ. INFORM.

analogique signal, données

analog

Ejemplos de uso para analogique

cadran analogique

Analoganzeige f

montre analogique

Analoguhr

réseau analogique

Analognetz

connecteur analogique

Analoganschluss m

raisonnement analogique

Analogieschluss m

ordinateur analogique

Analogrechner

convertisseur analogique-numérique

Analog-digital-Wandler m

calculateur analogique/numérique

Analog-/Digitalrechner

convertisseur numérique-analogique

Digital-analog-Konverter

horloge [à affichage] analogique/numérique

Analog-/Digitaluhr

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

De façon analogique, certains événements ou phénomènes vécus peuvent emmener une personne à devoir modifier sa connaissance et sa perception des choses.

fr.wikipedia.org

Ces pistes recopiées (« report optique ») sur les deux pistes optiques analogiques de la copie dite « d'exploitation ».

fr.wikipedia.org

Après une période de cohabitation (analogique et numérique), les stations peuvent éventuellement passer à un mode tout numérique, en éliminant le signal analogique traditionnel.

fr.wikipedia.org

La station opère aussi des ré-émetteur en mode analogique dans la province.

fr.wikipedia.org

L'extinction du signal analogique a eu lieu le 5 février 2009.

fr.wikipedia.org

Le 10 août 2011, la station a cessé la diffusion analogique terrestre et passé au mode numérique.

fr.wikipedia.org

Tout encodage d'un signal analogique vers un signal numérique entraîne une perte d'information (puisqu'on passe de données continues à des données discrètes).

fr.wikipedia.org

Ses ré-émetteurs continuent de diffuser en mode analogique.

fr.wikipedia.org

En analogique, l'inconvénient de ce procédé a pour conséquence d'ajouter des distorsions, non désirées, inhérentes à ce procédé de copies incontournables.

fr.wikipedia.org

La frénésie des pistes amène à leur multiplication : 24 pistes puis 32 pistes analogiques.

fr.wikipedia.org