Traducciones de „mortify“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

mortier [mɔʀtje] SUST. m

1. mortier CONSTR.:

mortier

Mörtel m

2. mortier GASTR., FARM.:

mortier

Mörser m

3. mortier MILIT.:

mortier

Granatwerfer m

I . mortel(le) [mɔʀtɛl] ADJ.

1. mortel (sujet à la mort):

mortel(le)

sterblich

2. mortel (causant la mort):

mortel(le)

tödlich

3. mortel (extrême):

mortel(le) frayeur, haine, jalousie

tödlich

mortel(le) pâleur

Leichen-

mortel(le) froid, chaleur

mörderisch

mortel(le) ennemi

Tod-

4. mortel coloq. (ennuyeux):

mortel(le)

sterbenslangweilig

5. mortel (pénible):

mortel(le) silence

eisig

mortel(le) attente

qualvoll

6. mortel REL.:

péché mortel

Todsünde f

II . mortel(le) [mɔʀtɛl] SUST. m(f) frec. pl.

mortel(le)

Sterbliche(r) f(m)

heureux mortel/heureuse mortelle coloq.

glückliche(r) Sterbliche(r) f(m)

I . mort-né(e) <mort-nés> [mɔʀne] ADJ.

mort-né(e) enfant

tot geboren

mort-né(e) projet, entreprise

aussichtslos

II . mort-né(e) <mort-nés> [mɔʀne] SUST. m(f)

mort-né(e)

Totgeburt f

moraine [mɔʀɛn] SUST. f

moraine

Moräne f