Traducciones de „encouru“ en el diccionario francés » alemán

I . encouru(e) [ɑ͂kuʀy] V.

encouru part passé de encourir

II . encouru(e) [ɑ͂kuʀy] ADJ.

encouru(e) peine

verhängt

Véase también: encourir

encourir [ɑ͂kuʀiʀ] V. trans.

1. encourir:

encourir un châtiment/une amende

mit Bestrafung/einer Geldstrafe rechnen müssen

encourir une peine

sich strafbar machen

2. encourir elev.:

encourir une punition/un reproche

eine Bestrafung/Vorwürfe zu gewärtigen haben elev.

encourir une responsabilité

sich dat. eine Verantwortung aufladen coloq.

3. encourir DER.:

encourir la responsabilité

haften

encourir [ɑ͂kuʀiʀ] V. trans.

1. encourir:

encourir un châtiment/une amende

mit Bestrafung/einer Geldstrafe rechnen müssen

encourir une peine

sich strafbar machen

2. encourir elev.:

encourir une punition/un reproche

eine Bestrafung/Vorwürfe zu gewärtigen haben elev.

encourir une responsabilité

sich dat. eine Verantwortung aufladen coloq.

3. encourir DER.:

encourir la responsabilité

haften