Traducciones de „démerde“ en el diccionario francés » alemán

démerde [demɛʀd] ADJ. coloq.

démerde

gewieft coloq.

démerde

pfiffig coloq.

un type démerde

ein gewiefter [o. pfiffiger] Kerl coloq.

démerder [demɛʀde] V. v. refl. coloq.

1. démerder (se débrouiller):

[savoir] se démerder

sich dat. zu helfen wissen

se démerder pour faire qc

es irgendwie schaffen [o. hinkriegen] etw zu tun coloq.

2. démerder (se tirer d'affaire):

se démerder

zurechtkommen

se démerder

sich durchwursteln coloq.

démerde-toi !

sieh zu, wie du zurechtkommst!

3. démerder (se dépêcher):

se démerder

sich ranhalten coloq.

Ejemplos de uso para démerde

démerde-toi !

sieh zu, wie du zurechtkommst!

un type démerde

ein gewiefter [o. pfiffiger] Kerl coloq.