Traducciones de „coloriez“ en el diccionario francés » alemán

colorier [kɔlɔʀje] V. trans.

1. colorier (jeu):

colorier

ausmalen

2. colorier ARTE:

colorier

kolorieren

colorié(e) à la main

handkoloriert

I . colorer [kɔlɔʀe] V. trans.

1. colorer:

colorer

färben

colorer qc en rouge

etw rot färben

2. colorer liter. (enjoliver):

colorer

ausschmücken

II . colorer [kɔlɔʀe] V. v. refl. se colorer

1. colorer:

se colorer

sich färben

se colorer de rouge

sich rot färben

2. colorer (s'empreindre):

sa pitié se colore de curiosité

in seinem/ihrem Mitleid schwingt Neugier mit

colorer

colorer → rissoler

colorer

bräunen

colorer

rösten