Traducciones de „bourgeonne“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

bourgeonner [buʀʒɔne] V. intr.

1. bourgeonner arbre:

bourgeonner

Knospen treiben [o. ansetzen]

2. bourgeonner fig.:

son visage bourgeonne

er/sie bekommt Pickel im Gesicht

Ejemplos de uso para bourgeonne

son visage bourgeonne

er/sie bekommt Pickel im Gesicht

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ce dernier produit de jeunes méduses (éphyrules) par strobilation : l'animal bourgeonne en se débitant par tranche à la partie supérieure du corps.

fr.wikipedia.org

L'embryon grossit, forme une vésicule et bourgeonne donnant un scolex (tête de ténia) qui reste dans la vésicule, c'est la larve cysticerque.

fr.wikipedia.org

Libérée par la digestion, la larve cysticercoïde infectieuse se fixe sur la muqueuse de l'intestin grêle et bourgeonne un ténia adulte.

fr.wikipedia.org