Traducciones de „boulons“ en el diccionario francés » alemán

bouler [bule] V. intr.

envoyer qn/qc bouler coloq.

jdn/etw rausschmeißen coloq.

boulon [bulɔ͂] SUST. m TÉC.

boulon

Schraubenbolzen m [mit Mutter]

boulon à tête ronde

Hutmutter f

locuciones, giros idiomáticos:

[res]serrer les boulons

die Zügel straffer anziehen

Ejemplos de uso para boulons

[res]serrer les boulons

die Zügel straffer anziehen

péter les boulons / les fusibles (perdre tout contrôle) coloq.

völlig ausrasten / durchdrehen / die Kontrolle über sich verlieren