Traducciones de „ballants“ en el diccionario francés » alemán

ballant(e) [balɑ͂, ɑ͂t] ADJ.

ballant(e) jambes

baumelnd

ballant(e) bras

schlenkernd

Ejemplos de uso para ballants

rester les bras ballants [ou croisés]

untätig herumsitzen/-stehen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le buste reste droit et les bras ballants.

fr.wikipedia.org

Il est impuissant, les bras ballants.

fr.wikipedia.org

Tous les animaux terrifiés et atterrés observaient, impuissants, [ailes et bras ballants], le désastre.

fr.wikipedia.org

Un personnage nu, à grosse tête, se tient à l'angle de la corbeille, les bras ballants, les jambes écartées et les mains en direction de ses parties génitales.

fr.wikipedia.org