Traducciones de „auswürgend“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

résurgence [ʀezyʀʒɑ͂s] SUST. f

1. résurgence:

résurgence de difficultés, d'un phénomène

Wiederauftreten nt

résurgence d'une idéologie, idée

Wiederaufleben nt

2. résurgence GEOGR.:

résurgence

[Karst]quelle f

insurger [ɛ͂syʀʒe] V. v. refl.

1. insurger:

s'insurger contre qn/qc

sich gegen jdn/etw auflehnen [o. erheben]

2. insurger (protester):

s'insurger contre qc

gegen etw aufbegehren [o. protestieren]

s'insurger contre qc

sich gegen etw wehren

esturgeon [ɛstyʀʒɔ͂] SUST. m

esturgeon

Stör m

austère [ostɛʀ] ADJ.

austère

streng

austère style, monument

schmucklos

austère style, monument

streng

austère vie

enthaltsam

austère vie

asketisch

urgent(e) [yʀʒɑ͂, ʒɑ͂t] ADJ.

urgent(e) besoin, cas, décision

dringend

urgent(e) affaire

dringlich

urgent(e) commande

eilig

urgent(e) commande

dringend

urgent(e) tâche

vordringlich

c'est urgent

es ist dringend

urgent!

eilt!

il est urgent de faire qc

etw muss dringend getan werden

il est urgent qu'il fasse qc

es wird Zeit, dass er etw tut

ausculter [ɔskylte] V. trans.

ausculter

abhorchen

ausculter

abhören