Traducciones de „akaparas“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

accaparant(e) [akapaʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ.

accaparant(e) travail, enfant

anstrengend

paraphrase [paʀafʀɑz] SUST. f

paraphrase

Umschreibung f

paraphrase

Paraphrase f

I . antiparasite [ɑ͂tipaʀazit] ADJ.

antiparasite

zur Entstörung

II . antiparasite [ɑ͂tipaʀazit] SUST. m

antiparasite

Entstörungssystem nt

haras <pl. haras> [ˊaʀɑ] SUST. m

haras

Gestüt nt

fatras <pl. fatras> [fatʀɑ] SUST. m

fatras

wirres [o. wüstes] Durcheinander

fatras (choses sans valeurs, inutiles)

Kram m coloq.

fatras (choses sans valeurs, inutiles)

Plunder m coloq.

un fatras d'idées

eine Unmenge [o. Fülle] von Ideen

ce fatras de vieux papiers

dieser alte Papierkram

ce fatras de vieux papiers

dieser Wust von alten Papieren

madras <pl. madras> [madʀɑs] SUST. m

1. madras (étoffe):

madras

Madras m

2. madras (foulard):

madras

Kopftuch nt aus Madras

accras [akʀa] SUST. mpl GASTR.

accras

von den Antillen stammende, als Vorspeise gereichte frittierte Teigbällchen, in die kleine Fisch- oder Gemüsestückchen eingebacken sind

patatras [patatʀa] INTERJ.

1. patatras (bruit de chute):

patatras

[krach] bumm

2. patatras (quand un enfant tombe par terre):

patatras

bauz infant.