Traducciones de „Unterkategorie“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

catégorie [kategɔʀi] SUST. f

1. catégorie:

catégorie

Kategorie f

catégorie professionnelle

Berufsgruppe f

catégorie sociale

Gesellschaftsschicht f

catégorie socioprofessionnelle

Berufsstand m

2. catégorie DEP.:

catégorie

Klasse f

catégorie d'âge

Altersklasse

catégorie d'âge

Altersgruppe f

catégorie des vétérans

Seniorenklasse

3. catégorie (qualité):

catégorie d'un hôtel

Kategorie f

catégorie d'un produit alimentaire

Güteklasse f

catégorie d'un produit alimentaire

Handelsklasse

hôtel de 1ère catégorie

Hotel nt der ersten Kategorie [o. Klasse]

viande de 1ère catégorie

Fleisch nt der Güteklasse [o. Handelsklasse] 1

catégorie inférieure

Zweitklassigkeit f

4. catégorie ECON., FISCO:

catégorie

Lohngruppe f

catégorie

Gehaltsgruppe

catégorie fiscale

Einkommen[s]steuergruppe

catégories de revenus provenant de bénéfices

Gewinneinkunftsarten Pl espec.

5. catégorie LING.:

catégorie grammaticale

Wortart f

catégorie grammaticale

Wortklasse f

6. catégorie FILOS.:

catégorie

Kategorie f

7. catégorie DER.:

catégorie d'un brevet

Klasse f

catégorie se référant/sans référence à l'application

anwendungsbezogene/anwendungsfreie Klasse espec.

II . catégorie [kategɔʀi]

catégorie d'acheteurs

Käuferschicht f

catégorie de coûts ECON.

Kostenart f

catégorie de revenus

Einkommensstufe f

sous-catégorie <sous-catégories> [sukategɔʀi] SUST. f

sous-catégorie

Subkategorie f

fantasmagorie [fɑ͂tasmagɔʀi] SUST. f

fantasmagorie (illusion)

Trugbild nt

fantasmagorie (illusion)

Phantasma nt

fantasmagorie (rêve)

Traumbild nt

fantasmagorie (effets surnaturels)

fantastische Erscheinungen Pl