Traducciones de „surnaturels“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

surnaturel [syʀnatyʀɛl] SUST. m

surnaturel

Übernatürliche(s) nt

surnaturel REL.

Überirdische(s) nt

surnaturel(le) [syʀnatyʀɛl] ADJ.

1. surnaturel:

surnaturel(le)

übernatürlich

surnaturel(le) REL.

überirdisch

2. surnaturel (extraordinaire):

surnaturel(le) bonheur

unfassbar

surnaturel(le) paysage

außergewöhnlich schön

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En plus de son éloquence, ses prédications auraient été accompagnées de phénomènes surnaturels.

fr.wikipedia.org

Elle consiste généralement en une communication avec le monde parallèle des êtres surnaturels.

fr.wikipedia.org

Dans la fantasy, la magie ne pose pas question et les univers « surnaturels » sont acceptés comme naturels et rationnels par le lecteur.

fr.wikipedia.org

Les phénomènes surnaturels, étranges ou mystérieux l'attirent et inversement les gens normaux l'indiffèrent.

fr.wikipedia.org

Kinap disposait de dons surnaturels et a accompli des miracles merveilleux pour la plus grande confusion des tribus qui l'ont renié.

fr.wikipedia.org

Des fétiches peuvent avoir des pouvoirs surnaturels positifs ou négatifs.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, beaucoup des éléments surnaturels du cycle onirique apparaissent plutôt dans leur propre sphère d'existence que dans la nôtre.

fr.wikipedia.org

Ce dernier adopte une philosophie matérialiste et sceptique envers les évènements surnaturels.

fr.wikipedia.org

Cela inclut également la peur de perdre son humanité et d'être consommé, au sens figuré ou littéral, par ces anciens mastodontes surnaturels.

fr.wikipedia.org

Il existe des êtres surnaturels manifestant leur présence par de forts cris ou par des hennissements.

fr.wikipedia.org