Traducciones de „übernatürlich“ en el diccionario alemán » francés

übernatürlich ADJ.

1. übernatürlich (nicht erklärlich):

übernatürlich

surnaturel(le)

2. übernatürlich (übergroß):

ein Gemälde von übernatürlicher Größe

un tableau plus grand que nature

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Abbildungen können sowohl real als auch übernatürlich dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Jeder dieser Acht ist mit einer übernatürlichen Fähigkeit ausgestattet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus fällt es ihm schwer zu akzeptieren, dass ihn nur noch übernatürliche Wesen sehen und hören können.

de.wikipedia.org

Seitdem verfügen sie über übernatürliche Fähigkeiten: Sie können die Gedanken und Erinnerungen anderer erspüren und beeinflussen.

de.wikipedia.org

Für die „religiöse Psychologie“ der Eskimos war das übermächtige Gefühl der Furcht charakteristisch: das Gefühl, von solchen übernatürlichen Kräften abhängig zu sein.

de.wikipedia.org

Sie verfasst sowohl historische, als auch übernatürliche Geschichten, die von ihrem speziellen Humor geprägt sind.

de.wikipedia.org

Die Mohave waren davon überzeugt, dass sich die übernatürlichen Kräfte von Lebewesen oder Objekten auf sie übertrügen, wenn sie regelmäßig von ihnen träumten.

de.wikipedia.org

Er hat Fähigkeiten im Umgang mit übernatürlichen und spirituellen Kräften.

de.wikipedia.org

Vor allem seine Fähigkeit, die übernatürlichen Kräfte anderer „ausschalten“ zu können, nutzt dem Detektiv im Kampf.

de.wikipedia.org

Gemeinsam nehmen der spirituelle Autor und der skeptische Bühnenmagier mysteriöse Fälle unter die Lupe, die entweder natürlicher oder übernatürlicher Natur sind.

de.wikipedia.org