Traducciones de „Täubling“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

travelingNO [tʀavliŋ], travellingOT SUST. m CINE

traveling

Kamerafahrt f

traveling optique

Zoomaufnahme f

taupin [topɛ͂] SUST. m

1. taupin ZOOL.:

taupin

Schnellkäfer m

2. taupin ENS.:

taupin arg. fr.

Schüler(in) einer mathematisch ausgerichteten Vorbereitungsklasse auf eine „Grande École“

taurin(e) [tɔʀɛ͂, in] ADJ.

taurin(e)

Stierkampf-

taulier (-ière) [tolje, -jɛʀ] SUST. m, f coloq.

taulier (-ière)

Wirt(in) m (f)

curling [kœʀliŋ] SUST. m sans pl. DEP.

curling

Eis[stock]schießen nt

curling

Curling nt

riesling <rieslings> [ʀisliŋ] SUST. m

riesling

Riesling m

shilling [ʃiling] SUST. m HIST.

shilling

Shilling m

sterling [stɛʀling] ADJ. inv.

une livre sterling

ein Pfund Sterling nt

yearling [jœʀliŋ] SUST. m DEP.

yearling

Jährling m

darjeeling [daʀ(d)ʒiliŋ] SUST. m

darjeeling

Darjeeling m

taudis <pl. taudis> [todi] SUST. m

1. taudis (logement misérable):

taudis

Elendsbehausung f

2. taudis (pièce ou appartement en désordre):

taudis

Räuberhöhle f coloq.

taule [tol] SUST. f

1. taule arg. fr. (prison):

taule

Knast m coloq.

faire de la taule [ou être en taule]

[im Knast] sitzen coloq.

2. taule coloq. (chambre):

taule

Bude f coloq.

taulard(e) [tolaʀ, aʀd] SUST. m(f) arg. fr.

taulard(e)

Knastbruder m /-schwester f inform.

bowling [buliŋ] SUST. m

1. bowling (jeu):

bowling

Bowling nt

2. bowling (lieu):

bowling

Bowlingcenter nt

bowling

Bowlingbahn f

piste de bowling

Bowlingbahn

sublingual SUST.

Entrada creada por un usuario

sublingual (comprimé à mettre sous la langue) m FARM.

Lutschtablette f