Traducciones de „omelette“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

omelette [ɔmlɛt] SUST. f GASTR.

omelette

Omelett nt

omelette aux champignons/au fromage

Omelett mit Pilzen/Käseomelett

locuciones, giros idiomáticos:

on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs provb.

wo gehobelt wird, da fallen Späne

Ejemplos de uso para omelette

omelette baveuse

nicht ganz gares Omelett

omelette paysanne

Bauernomelett nt

omelette aux champignons/au fromage

Omelett mit Pilzen/Käseomelett

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En pays niçois, il y a toujours une omelette à base de côtes de blette et le crespeou est dit alors « à la bléa ».

fr.wikipedia.org

Les omelettes, et pas seulement l'omelette de macaronis, font partie de la tradition napolitaine.

fr.wikipedia.org

Le nasi goreng pattaya désigne une omelette garnie de riz frit malaisien.

fr.wikipedia.org

Omelette : simple l'œuf est battu puis cuit à la poêle ou soufflé le blanc est monté en neige puis mélangé au jaune battu.

fr.wikipedia.org

Ces œufs servaient, le dimanche suivant, à faire une grande omelette pour les jeunes du village.

fr.wikipedia.org

Ô-á-chian (蚵仔煎, kézǎi jiān) : omelette aux huitres faite avec des œufs, des huîtres, de l'amidon de tapioca et des feuilles de chrysanthème.

fr.wikipedia.org

C'est une omelette contenant du riz frit habituellement accompagné de ketchup.

fr.wikipedia.org

Il travaille une omelette sucrée, avec lactaires rôtis, caramel champignon coings, fruit de la passion, et jaune d'œuf au sucre.

fr.wikipedia.org

L'une consiste à en saupoudrer de petites rognures dans une omelette.

fr.wikipedia.org

Le sandwich frites-omelette est un sandwich composé d'une demi-baguette de pain fendue, dans laquelle on place des frites et une omelette.

fr.wikipedia.org