Traducciones de „Halbsäule“ en el diccionario francés » alemán

saule [sol] SUST. m

saule

Weide f

saule

Weidenbaum m

saule pleureur

Trauerweide

halage [ˊalaʒ] SUST. m

1. halage:

halage (par un bateau)

Schleppen nt

halage (par des hommes, des chevaux)

Treideln nt

2. halage ingl. canad. (sortir le bois):

halage

Abtransport m von Holzstämmen

halle [ˊal] SUST. f

1. halle (marché couvert):

halle

Markthalle f

halle aux bestiaux/au vin (marché)

Vieh-/Weinmarkt m

2. halle pl. (marché d'une ville):

halle

Markthallen Pl

les Halles HIST.

die Pariser Markthallen

3. halle (hangar):

halle

Halle f

halle de montage/des machines

Montage-/Maschinenhalle

4. halle suizo (bâtiment couvert):

halle de gymnastique

Turnhalle f

halal(e)NO <pl. halals> ['alal], hallalOT ADJ.

halal

halal pred.

viande halale

Fleisch, das halal ist/war

hallage [ˊalaʒ] SUST. m

hallage

Marktgebühr f

hallage

Marktgeld nt

hallali [alali] SUST. m

hallali

Halali nt

locuciones, giros idiomáticos:

sonner l'hallali

das Halali blasen