Traducciones de „Bronzeguss“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

bronzette [bʀɔ͂zɛt] SUST. f

faire bronzette coloq.

sich sonnen

bronzage [bʀɔ͂zaʒ] SUST. m

bronzage (action)

Bräunung f

bronzage (résultat)

[Sonnen]bräune f

bronzage naturel/artificiel

natürliche/künstliche Bräunung

bronze [bʀɔ͂z] SUST. m

bronze

Bronze f

de [ou en] bronze

Bronze-

de [ou en] bronze

bronzen

I . bronzer [bʀɔ͂ze] V. trans. ARTE, TÉC.

bronzer

bronzieren

bronzer

mit Bronze überziehen

II . bronzer [bʀɔ͂ze] V. intr.

bronzer

bräunen

bronzer facilement peau, personne:

leicht bräunen [o. braun werden]

produit pour bronzer

Bräunungsmittel nt

III . bronzer [bʀɔ͂ze] V. v. refl.

se bronzer

sich bräunen

bronzant(e) [bʀɔ͂zɑ͂, ɑ͂t] ADJ.

bronzant(e)

bräunend

bronzant(e)

[Selbst]bräunungs-

crème bronzante

[Selbst]bräunungscreme f

lotion bronzante

[Selbst]bräunungslotion f

bronzé(e) [bʀɔ͂ze] ADJ.

bronzé(e)

[sonnen]gebräunt

bronzé(e)

braun[gebrannt]

brousse [bʀus] SUST. f

1. brousse (contrée tropicale):

brousse

Busch m

2. brousse coloq. (région isolée):

brousse

Pampa f inform.

habiter en pleine brousse

ganz weit draußen [o. mitten in der Pampa inform.] wohnen