Traducciones de „lixar-se“ en el diccionario español » portugués

(Ir a portugués » español)

pirarse [piˈrarse] V. v. refl. coloq.

pirarse

puxar o carro

fugarse <g → gu> [fuˈɣarse] V. v. refl.

fugarse

fugir

apearse [apeˈar] V. v. refl.

apearse

descer

mofarse [moˈfarse] V. v. refl.

mofarse de alguien

caçoar de alguém

raparse [rraˈparse] V. v. refl.

raparse

rapar-se

zafarse [θaˈfarse] V. v. refl.

zafarse de algo/alguien

safar-se de a. c./alguém

I . liar <1. pres lío> [liˈar] V. trans.

1. liar (fardo):

liar

amarrar

2. liar (cigarrillo):

liar

enrolar

3. liar coloq. (enredar):

liar

enrolar-se

II . liar <1. pres lío> [liˈar] V. v. refl.

liar liarse (juntarse):

liarse

enrolar-se

liarse con alguien

enrolar-se com alguém

libar [liˈβar] V. intr. (abeja)

libar

libar

I . ligar <g → gu> [liˈɣar] V. intr. coloq.

ligar

ligar

ligar con alguien

paquerar alguém

II . ligar <g → gu> [liˈɣar] V. trans. (atar, unir)

ligar

ligar

ligar un metal

ligar um metal

III . ligar <g → gu> [liˈɣar] V. v. refl. ligarse

1. ligar (unirse):

ligarse

ligar-se

2. ligar coloq. (enamorar):

ligarse a alguien

conquistar alguém

lijar [liˈxar] V. trans.

lijar

lixar

limar [liˈmar] V. trans.

1. limar (pulir):

limar

limar

limar asperezas fig.

aparar as arestas

2. limar (perfeccionar):

limar

aperfeiçoar