Traducciones de „deje“ en el diccionario español » portugués

deje [ˈdexe] SUST. m

deje

sotaque m

I . dejar [deˈxar] V. intr.

dejar de hacer algo

deixar de fazer a. c.

no dejes de escribirles

não deixe de escrever para eles

¡no deje de venir!

não deixe de vir!

II . dejar [deˈxar] V. trans.

1. dejar (abandonar):

dejar

deixar

dejar algo acabado

deixar a. c. acabado

dejar caer algo

deixar cair a. c.

dejar a alguien en libertad

deixar alguém em liberdade

dejar a alguien en paz

deixar alguém em paz

2. dejar:

dejar (permitir, entregar)

deixar

dejar (prestar)

emprestar

III . dejar [deˈxar] V. v. refl. dejarse

1. dejar (descuidarse):

dejarse

deixar-se

2. dejar (olvidar):

dejarse

deixar

Ejemplos de uso para deje

¡no deje de venir!

não deixe de vir!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El día que la participación de los usuarios deje de ser el rincón de los chécheres y se le de la importancia que merece, esos contratos y tanta alharaca sobrará.

redmultimedia.ning.com

Pero esto no debe interpretarse, como el juramento hipocrático exige, en el sentido de que el médico no se deje influir por nadie.

personaybioetica.unisabana.edu.co

Cogemos el globo deshinchado y lo ponemos en la boca de la botella, de forma que no deje escapar nada de aire.

www.experimentoscaseros.info

La crisis afecta también al waterpolo femenino pero espero que se siga apoyando y no se deje porque no se debe perder este deporte.

www.eldiariomontanes.es

O al revés: que la filosofía deje de ser un esqueleto y se cubra de carne.

razonatea.blogspot.com

Este es un método seguro siempre que la anilla no se deje en posición más de 30 minutos.

www.bioero.com

A cada costado, en cada rincón, tras cada pared, a la vuelta de cada esquina, habrá algo que me deje pasmado.

carrumbe.com

Ordeñe primero las vacas que tienen buenas condiciones de salud y deje para el final las vacas que están con problemas.

www.estanciasvh.com

Deje marinar o adobar el pavo en la refrigeradora durante la noche.

laylita.com

Apriete los labios vigorosamente y luego deje que se entreabran lentamente.

ignacioq2.obolog.com