Traducciones de „kierem“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

fiereza [fjeˈreθa] SUST. f

1. fiereza de un animal:

fiereza

dzikość f

2. fiereza de una persona:

fiereza

okrucieństwo nt

harem [aˈren], harén [aˈren] SUST. m

harem

harem m

kinder [ˈkinder] SUST. m, kindergarten [kinderˈɣarten] SUST. m inv. amer.

kinder

przedszkole nt

cierre [ˈθjerre] SUST. m

1. cierre:

cierre t. ECON., PRENSA

zamknięcie nt

2. cierre AUTO. TRÁF.:

cierre centralizado

zamek m centralny

I . querer [keˈrer] V. trans. irreg.

1. querer:

querer (desear)

pragnąć

querer (más suave)

chcieć

como tú quieras

jak chcesz

hacer algo queriendo/sin querer

zrobić coś naumyślnie/nienaumyślnie

y yo, ¡qué quieres que le haga!

a co ja mam mu zrobić?

2. querer:

querer (amar)

kochać

querer (más fuerte)

pragnąć

3. querer (pedir):

querer

chcieć

4. querer (requerir):

estas plantas quieren mucha agua

te rośliny potrzebują dużo wody

locuciones, giros idiomáticos:

donde quiera que esté

gdziekolwiek jest

¡por lo que más quieras, deja ese tema!

zostaw już ten temat!

como quiera que sea

jakkolwiek by było

II . querer [keˈrer] V. v. impers. irreg.

parece que quiere llover

chyba będzie padać

III . querer [keˈrer] SUST. m

querer

miłość f

jerez [xeˈreθ] SUST. m

jerez

sherry nt