español » polaco

ese [ˈese] SUST. f

ese
es nt (litera s)

locuciones, giros idiomáticos:

ir haciendo eses coloq.
zataczać się

I . ese (-a) <esos, -as> [ˈese, -a] ADJ.

II . ese (-a) [ˈese, -a] PRON. DEM.

ese → ése, ésa, eso:

Véase también: ese

ese [ˈese] SUST. f

ese
es nt (litera s)

locuciones, giros idiomáticos:

ir haciendo eses coloq.
zataczać się

ése, ésa, eso [ˈese, ˈesa, ˈeso] <ésos, -as> PRON. DEM.

Véase también: ese

ese [ˈese] SUST. f

ese
es nt (litera s)

locuciones, giros idiomáticos:

ir haciendo eses coloq.
zataczać się

Ejemplos de uso para ese

dáme el chisme ese
podaj mi to coś
despídete de ese dinero
pożegnaj się z tymi pieniędzmi
¿ese coche es tuyo?
czy to twój samochód?
ese comportamiento es impropio
to zachowanie jest niestosowne
ese chico me indigesta
nie trawię tego chłopaka
ese sombrero la perjudica
ten kapelusz jej nie pasuje
¿qué pinta ese aquí?
a czego on tutaj szuka?
ese está fiambre
ten jest martwy
ese llegará lejos
ten zajdzie daleko
ese es vomitivo
to jest odrażające
se me atraviesa ese tipo
ten typ przeszkadza mi
pondré empeño en ese asunto
poczynię starania w tej sprawie
ese se fija en todo
ten zwraca uwagę na wszystko
ese libro es una paparrucha
ta książka to szmira
¡menuda pieza está hecho ese!
niezły z niego numer!
ese pueblo está por Castilla
to miasteczko leży w Kastylii
ese es de mi quinta
on jest z mojego rocznika
¡ése es otro que tal!
to jest ktoś inny!
en torno a ese tema
wokół tego tematu
ese tiene una jeta increíble fig.
ten to ma tupet!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Pero por eso no vas a salir a decir cualquier cosa de mí.
www.laubfal.com
No alcanza con eso, ni con gritarle a los chicos y partir la pizarra contra el piso.
www.nuestrobasquet.com.ar
Ahora sólo hay ansiedad de que llegue ese día y mientras tanto seguimos tocando.
www.nolovasaleer.com
Con ese dato y con los dos puntos de ventaja actuales más la clave del golaveraje a su favor se considera que puede ser colchón suficiente.
valenciacf.lasprovincias.es
Quiso convencer a su papá, pero él no quería perder esas horas de trabajo y se negó.
www.nosdigital.com.ar
Tal vez a vos te parece muy natural y divertido estar con varias personas al mismo tiempo, pero eso no significa que esté correcto.
www.paranormal.com.ar
En ese párrafo detallaba el faro de un profundo deseo de política, anclado en muchas almas y, por lo visto, enlazado entre generaciones.
tigranelgrande333.wordpress.com
Por ahí de esa frustración nace en este tipo de espacios.
www.narrativasdigitales.com
Una sociedad que espera que otros se ocupen del cambio, tal vez no merezca ese nuevo rumbo.
www.libertadyprogresonline.org
En ese año conseguimos el mejor convenio del país.
www.laretaguardia.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "ese" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares