Traducciones de „gatillo“ en el diccionario español » polaco

gatillo [gaˈtiʎo] SUST. m

gatillo

spust m

apretar el gatillo

pociągać za spust

gato [ˈgato] SUST. m

1. gato (félido):

gato

kot m

el Gato con Botas

Kot w butach

2. gato (macho):

gato

kocur m

3. gato TÉC.:

gato

lewar m

locuciones, giros idiomáticos:

ser gato viejo

być starym wygą

éramos cuatro gatos en el cine coloq.

w kinie nie było prawie nikogo

buscarle los tres pies al gato

szukać dziury w całym

gato SUST.

Entrada creada por un usuario

gato barcino m

pręgowany kot m

Ejemplos de uso para gatillo

apretar el gatillo

pociągać za spust

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Le quitas todo lo que tiene, y todo lo que podría llegar a tener, y después aprieta el gatillo.

prodavinci.com

Veo que falta investigar más, porque lo del 26 de junio no fue un caso de gatillo fácil sino una represión organizada.

www.lafogata.org

Sentir cada vez que jala el gatillo y se lleva a un rival de por medio.

gritos.com

No puede apretar el gatillo: le falta el dedo.

www.psicofxp.com

No quiero injuriar a nadie y en este momento tengo el gatillo de la injuria listo para disparar.

mejorciudad.wordpress.com

Luego disparó, pero el gatillo se trabó y el incidente no pasó a mayores.

www.culturizando.com

Pero algo de la emoción, de la empatía y la vulnerabilidad que nos hacen humanos se pierde cada vez que apretamos el gatillo.

humanismoyconectividad.wordpress.com

Después tendrás que abandonarlo y correr hasta el borde del acantilado, allí puedes apuntar desde la torre y pulsar el gatillo.

www.juegosdb.com

Por ejemplo, uno puede levantar hipótesis como la de gatillo fácil, pero no tenemos datos para afirmar las causas de esas cuestiones.

gerontologia.maimonides.edu

Yo lo quiero ver a usted el día en que su vida esté pendiente del gatillo del revólver, si es cobarde o no.

biblioteca.derechoaleer.org