momento en el diccionario PONS

Traducciones de momento en el diccionario español»italiano

momento [moˈmento] SUST. m (instante)

momento

momento m

al momento

subito

(a) cada momento

ogni momento

de un momento a otro

da un momento all’altro

desde un primer momento

in un primo momento

hasta el momento

dal primo momento

por el momento (o de momento)

per il momento, al momento

por momentos

a vista d’occhio

estar en su mejor momento

essere nel proprio momento migliore

pasar por un momento difícil

passare un momento difficile

atravesar un mal momento

attraversare un brutto momento

no es el momento

non è il momento

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

momento estelar fig

monumento m straordinario

Traducciones de momento en el diccionario italiano»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

attimo

momento m

in un attimo

en un momento

momentaccio

mal momento m

dapprima

en un primer momento

svolta (momento)

momento m decisivo

giro di boa fig

momento m decisivo

momento

momento m

a momenti

de un momento a otro

al momento

en el momento, en el acto

al momento giusto

en el momento oportuno

all’ultimo momento

en el último momento

dal momento che

desde el momento en que, dado que

da un momento all’altro

de un momento a otro

in ogni momento

en todo momento

in un primo momento

en un primer momento

un momento!

¡un momento!

al momento di partire ha cambiato idea

cuando llegó el momento de marcharse, cambió de idea

per un momento mi sono illuso

por un momento me he hecho ilusiones

ti sembra questo il momento?

¿te parece (este) un buen momento?

essere nell’occhio del ciclone fig

estar pasando un momento crítico

cogliere l’attimo fuggente

vivir el momento

momento Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

de un momento a otro

da un momento all’altro

por el momento (o de momento)

per il momento, al momento

estar en su mejor momento

essere nel proprio momento migliore

pasar por un momento difícil

passare un momento difficile

en el momento, en el acto

al momento

desde el momento en que, dado que

dal momento che

por un momento me he hecho ilusiones

per un momento mi sono illuso

¿te parece (este) un buen momento?

ti sembra questo il momento?

ha llegado el momento de actuar

è venuto il momento di agire

en el momento de (la) entrega

a pronta cassa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Y es que llega un momento en el que pasa tanta, tanta cosa que no puedes hacer más que leer y leer, con los ojos haciendo chiribitas.

geckobooks.blogspot.com

Lo había hecho cuando me mordió un hombre-lobo, pero había llegado un momento en que se había estabilizado.

www.cazadoresdesombras-rpg.com

Cada vez que salte un logro, el clip de vídeo del momento quedará almacenado para poder ver lo más adelante.

www.elotrolado.net

Desperté de improviso en el momento de mi muerte.

www.reinadelcielo.org

Estos efectos atérmicos no son medibles de momento, pero también pueden deformar las estructuras de las moléculas y tener consecuencias cualitativas.

elnuevodespertar.wordpress.com

Estamos engripados a nivel moda en este momento y me doy cuenta cuando viajo al exterior y veo dónde estamos posicionados.

www.elobservador.com.uy

En ese momento se lanza un chupinazo (cohete), y luego otro igual cuando sale el último toro.

www.etcblogpanama.com

Su voluntad personal, por sobre su débil constitución de salud, da testimonio del fuego revolucionario que impulsa a este militar, odiado desde el primer momento por la runfla portuaria.

pensando-la-argentina.blogspot.com

Se trató de grabar un tema a capela, sin instrumentos, utilizando en todo momento la voz como musicalización.

www.eluniversal.com.co

Es un momento histórico, irrepetible, una gran oportunidad.

www.ellibertadorenlinea.com.ar