Traducciones de „momento“ en el diccionario español » chino

momento SUST. m

1. momento:

momento

瞬间 shùnjiān , 片刻 piànkè

2. momento:

momento

时刻 shíkè , 时候 shíhou

3. momento:

momento

时机 shíjī , 机会 jīhuì

4. momento:

momento

当时 dāngshí

5. momento:

momento

重要(性) zhòngyào(xìng)

6. momento FÍS.:

momento

力矩 lìjǔ

locuciones, giros idiomáticos:

a cada momento

时时刻刻 shíshíkèkè , 经常 jīngcháng

al momento

立刻 lìkè , 马上 mǎshàng

de momento [o por momento]

暂时 zànshí , 眼下 yǎnxià , 目前 mùqián

de un momento a otro

随时 suíshí

de un momento a otro

马上 mǎshàng

de un momento a otro

即将 jíjiāng

en cual­quier momento

随时 suíshí , 不知什么时候 bùzhī shénme shíhou

en un momento

一会儿 yīhuìr , 马上 mǎshàng

Ejemplos de uso para momento

de momento [o por momento]

暂时 zànshí , 眼下 yǎnxià , 目前 mùqián

al momento

立刻 lìkè , 马上 mǎshàng

a cada momento

时时刻刻 shíshíkèkè , 经常 jīngcháng

en cual­quier momento

随时 suíshí , 不知什么时候 bùzhī shénme shíhou

en un momento

一会儿 yīhuìr , 马上 mǎshàng

de un momento a otro

随时 suíshí

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Desperté de improviso en el momento de mi muerte.

www.reinadelcielo.org

En cambio la trompetilla, por más oblicua y lejana, parece desarmar y hasta disolver por el momento la dignidad a que se dirige.

www.revistacaliban.cu

De momento será solo un esbozo que espero completar en algún momento.

nauticajonkepa.wordpress.com

Incluso con la desaparición física o defenestración de aquellos que ayudaron a escalar la cima del poder en un momento dado.

porunacubaendemocracia.blogspot.com

Estamos engripados a nivel moda en este momento y me doy cuenta cuando viajo al exterior y veo dónde estamos posicionados.

www.elobservador.com.uy

Y es que llega un momento en el que pasa tanta, tanta cosa que no puedes hacer más que leer y leer, con los ojos haciendo chiribitas.

geckobooks.blogspot.com

Casi desde el primer momento debes de crear un hashtag para aglutinar toda la información sobre el evento.

www.pacoviudes.com

Recuerdo que en el colegio se hablaba de la behetría serrana, que en un momento dado del incario había un período de behetría.

marioelescribidor.blogspot.com

Estos efectos atérmicos no son medibles de momento, pero también pueden deformar las estructuras de las moléculas y tener consecuencias cualitativas.

elnuevodespertar.wordpress.com

Desde el momento de su recalificación el suelo multiplicaba su valor por 15 o 20 veces.

elsabernoesunlujo.blogspot.es