rostro pálido en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de rostro pálido en el diccionario español»inglés

rostro pálido SUST. m Esp.

rostro pálido

paleface

Traducciones de rostro pálido en el diccionario inglés»español

paleface

rostro mf pálido Esp.

her pale face stared back at her from the mirror

el espejo le devolvió su rostro pálido

Traducciones de rostro pálido en el diccionario español»inglés

pálido (pálida) ADJ.

1. pálido persona:

pálido (pálida)

pale

pálido (pálida) (por enfermedad)

pale

pálido (pálida) (por enfermedad)

pallid

tiene la tez muy pálida

she has a very pale complexion

estás pálido ¿te sientes mal?

you're very pale, are you all right?

al enterarse de la noticia se puso pálido

he went pale o he blanched when he heard the news

2. pálido luz/color:

pálido (pálida)

pale

a la pálida luz de la luna liter.

by the pale light of the moon liter.

no tengo la más pálida idea coloq.

I haven't the faintest idea coloq.

rostro SUST. m

1. rostro (cara):

rostro

face

entró con el rostro demudado liter.

she came in looking distraught

aplicar sobre el rostro

apply to the face

una bella muchacha de rostro infantil liter.

a beautiful girl with a childlike face

una bella muchacha de rostro infantil liter.

a beautiful girl with a childlike countenance liter.

echarle rostro a algo Esp. coloq. aunque no seas socio échale rostro y entras

even if you're not a member just look confident and you'll get in

tú échale rostro, que igual lo consigues

just give it a go o give it your best shot, you might get it coloq.

2. rostro coloq. (desfachatez):

rostro

nerve coloq.

rostro

cheek ingl. brit. coloq.

¡qué rostro tiene!

what a nerve o cheek!

¡qué rostro tiene!

he has some o a nerve!

¡qué rostro tiene!

he's got a cheek!

rostro pálido en el diccionario PONS

Traducciones de rostro pálido en el diccionario español»inglés

pálido (-a) ADJ.

pálido (-a)

pale

pálido (-a) (estilo)

flat

rostro SUST. m

1. rostro (cara):

rostro

face

2. rostro (pico):

rostro

beak

locuciones, giros idiomáticos:

tener mucho rostro

to have a lot of nerve

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Además, parece cínico que esconda su rostro pálido y en lugar de mostrarse en cuerpo físico proyecte su carátula en una pantalla catódica.

santiagonzalez.wordpress.com