puar en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de puar en el diccionario español»inglés

piar V. intr.

piar

to chirp

piar

to tweet

puaj, puah INTERJ.

puaj

ugh! coloq.

puaj

yuck! coloq.

I.aguar V. trans.

1. aguar leche/vino:

aguar

to water down

2. aguar coloq. (estropear):

aguar

to put a damper on coloq.

aguar

to spoil

II.aguarse V. vpr

aguarse coloq.:

aguarse

to be spoiled

ajuar SUST. m

ajuar (de novia)

trousseau

ajuar (de bebé)

layette

muaré SUST. m

muaré

moiré

guara SUST. f

guara → guaragua

Véase también: guaragua

guaragua SUST. f Chile Perú coloq.

1. guaragua (adorno):

guaragua

fussy decoration

guaragua

frill

2. guaragua (expresión):

guaragua

rhetorical flourish

3. guaragua (movimiento):

guaragua

florid gesture

guaragua

elaborate gesture

quark <pl quarks> SUST. m

1. quark FÍS.:

quark

quark

2. quark (queso):

quark

quark

guaro¹ (guara) ADJ. Col. coloq.

guaro (guara)

common pey.

guaro² SUST. m AmC coloq.

guaro

sugar-cane liquor

guaro

hooch coloq.

tiene mal guaro coloq.

he gets aggressive/miserable when he's drunk coloq.

Papua Nueva Guinea SUST. f

Papua Nueva Guinea

Papua New Guinea

puar en el diccionario PONS

Traducciones de puar en el diccionario español»inglés

piar <1. pres pío> [pi·ˈar] V. intr. (pájaro)

piar

to chirp

piar por algo (clamar)

to cry out for sth

ajuar [a·ˈxwar] SUST. m

1. ajuar (de novia):

ajuar

trousseau

2. ajuar (de casa):

ajuar

furnishings pl.

I.aguar <gu → gü> [a·ˈɣwar] V. trans.

1. aguar (mezclar):

aguar

to water (down)

2. aguar (frustrar):

aguar

to spoil

II.aguar <gu → gü> [a·ˈɣwar] V. v. refl. aguarse

1. aguar (con agua):

aguar

to fill with water

no pude evitar que se me aguaran los ojos

I couldn't stop my eyes from watering

nuestras vacaciones se aguaron

our vacation was spoiled by rain

2. aguar (estropearse):

aguar

to be spoiled

puto (-a) [ˈpu·to] ADJ. vulg.

puto (-a)

damned

¡de puta madre!

terrific!

¡qué puta suerte! (mala)

what terrible luck!

¡qué puta suerte! (buena)

what incredible luck!

el puto coche no arranca

the damn car won't start

ni puta idea

not a damn clue

las estoy pasando putas

I'm having a really shitty time

puya [ˈpu·ja] SUST. f

echar una puya a alguien

to make a gibe at sb

puta [ˈpu·ta] SUST. f vulg.

puta

whore

casa de putas

brothel

ir de putas

to go whoring

hijo de puta

son of a bitch

pasarlas putas

to go through hell

pupo [ˈpu·po] SUST. m Arg., Bol., Chile

pupo

navel

puro [ˈpu·ro] SUST. m

puro

cigar

pus [pus] SUST. m MED.

pus

pus

pub <pubs> [paβ] SUST. m

pub

bar

pub

cocktail lounge

puar del Diccionario de Tecnologías de la Refrigeración por cortesía de GEA Bock GmbH

Traducciones de puar en el diccionario español»inglés

par de arranque

par de arranque

starting torque

resistente al agua de mar

resistente al agua de mar

sea water resistant

recubrimiento resistente al agua de mar

recubrimiento resistente al agua de mar

sea-water-resistant coating

unidad de compresión para accionamiento directo

unidad de compresión para accionamiento directo

compressor unit for direct drive

grupo compresor especial para transmisión externa adicional

grupo compresor especial para transmisión externa adicional

special motor compressor for additional external drive

salida de agua

salida de agua

water outlet

consumo de agua de refrigeración

consumo de agua de refrigeración

cooling water consumption

aceite para máquinas refrigerantes

aceite para máquinas refrigerantes

refrigerating-machine oil

aro de plástico

aro de plástico

plastic collar

instructiones para montaje

instructiones para montaje

instructions for assembly

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Hubiera sido un buen aporte a nuestras músicas y a otras bonituras, pero, como dijo el búho, no se púo.

emisora.americastereo.net

Mi madre lo ama demasiado y no quiero hacer la sufrir, ella es tan puara e inocente.

migueladame.blogspot.com

Si sai il nome mi puo scrivere.

domingolapadula.com

Si lo sai mi puo scrivere.

domingolapadula.com

Duarte este maistro era puara matemática se la picaba de fortachón buena honda el viejo.

cuxcatla.blogspot.com

Lo distintivo es que queda más que en claro que se puo haber evitado.

www.cosasdeautos.com.ar