español » francés

cuerdo [kŭɛrðo] ADJ.

cuerda [ˈkŭɛrða] SUST. f

escala de cuerda

Ejemplos de uso para cuerdas

cuerdas vocales ANAT

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
La mano derecha del artista conterráneo punteaba o rasgaba las cuerdas, arrancando de ellas sonidos vibrantes, sin dejar de ser armónicos.
richardosinaga.blogspot.com
En la parte superior de las cuerdas de la lira aparecen con tipografía romana los números 6, 8, 9, 12, de las proporciones musicales.
virtual.uptc.edu.co
Después de haber ajustado la cejilla a las dimensiones que exige la cabecera del mástil, pasamos a marcar los surcos donde apoyan las cuerdas.
construyeuncuatro.blogspot.com
Las cuerdas son frescas y están bien estiradas, la entonación es la correcta, la presión de nuestros dedos es la adecuada, etc, etc..
www.guitarraonline.com.ar
Durante la recanalización se desarrollan los ventrículos laríngeos, bordeados por pliegues de membrana mucosa que se transforman en pliegues vocales (cuerdas vocales) y pliegues vestibulares.
www.ucsg.edu.ec
Sobre las ventajas de un mango encolado, éste transmite mejor la vibración de las cuerdas, incrementando notablemente el sustain de la guitarra.
www.guitarraonline.com.ar
Una película para que los cuerdos se duerman o vuelvan locos, y donde los locos, con toda seguridad, se relamerán de gusto sacando cuerdas conclusiones.
oscarlevi.wordpress.com
Al final estaba agotado y la comisión tuvo que usar cuerdas para llevarlo hasta el toril.
www.animanaturalis.org
Mi marido (el alto de nicky verde que se ve en la tele) y mi suegro bajaron y mandaron gente a buscar agua, mantas, tablas, alargadores para la luz, cuerdas...
www.deia.com
El daño del nervio laríngeo recurrente puede conducir a la parálisis de las cuerdas vocales y ronquera.
blog.ciencias-medicas.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski