Traducciones de „atildado“ en el diccionario español » francés

atildado [atilˈdaðo] ADJ.

atildado

soigné, -e

atildar [-ˈdar]

atildar

pomponner

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Lo segundo: atildado, comedido, obediente.

lageneraciony.com

Al retirarme de su sala escuché como reían y se preguntaban que hacía un árbitro tan atildado visitando un jugador enfermo.

www.cortorelatos.com

No es una casualidad que atildado derive de tilde.

kurupi.blogspot.com

Un viejecito atildado con la memoria de un prolijo archivo de biblioteca antigua, sin cosas nuevas que ofrecer, salvo sus provocaciones.

www.escritoresdelmundo.com

Hay que entenderlo: cada día recibe miles de mensajes de una insoportable formalidad, siempre cuidados, siempre horriblemente atildados.

dossier33.com

Una actitud excesivamente atildada nos restaría humanidad.

www.profesorenlinea.cl

Fue, además, individuo de buen trato, cumplidos modales y porte galano, amén de elegante y atildado en el vestir.

www.historiacamba.com

Algunos poetas capitalinos que fungen de atildados emisarios culturales, prefieren este último recurso a las sutilezas del idioma.

griffosdenneonn2.blogspot.com

Un grupo de damas y caballeros atildados y serios observaban la escena.

www.siempreformosa.com.ar

El guapo muchacho luce super hot en un traje atildado, haciendo algunas bufonadas en la pantalla.

bollyweb.wordpress.com