Traducciones de „alborotador“ en el diccionario español » francés

I . alborotador [alborotaˈðɔr] SUST. m , alborotada [-ˈðora] SUST. f

alborotador

agitateur m , -trice f

alborotador

chahuteur m , -euse f

II . alborotador [alborotaˈðɔr] ADJ.

alborotador

tapageur, -euse

alborotador

chahuteur, -euse, turbulent, -e

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Un futuro semental no debe ser brusco, ni alborotador, ni espantadizo.

www.ganaderoslidia.com

Pero yo entiendo una cosa: la teoría de la disuasión a través de la vigilancia no tenían nexo con las motivaciones de los alborotadores.

partidopirata.com.ar

Los alborotadores publican su propia vergüenza, incluso cuando sus amigos íntimos y sus parientes más cercanos tratan de ocultar la por hacerles un bien.

www.adorador.com

El ego es el niño consentido: egoísta, petulante, alborotador y mimado, el origen de nuestros errores en la vida.

churchforum.butacas-cine.com

Sin embargo por la ventana entra un sol radiante y aroma de mar y graznidos de gaviotas alborotadoras.

glup2.blogspot.com

Dicen ser guerrilleros urbanos cuando lo cierto es que no pasan de alborotadores.

laverdadofende.wordpress.com

Este tipo de actividades extraescolares atraen en la práctica sobre todo a alborotadores y espíritus violentos que pueden desarrollar sus aficiones con argumento.

www.asueldodemoscu.net

Era alegre y alborotador y poseía unadesbordante vitalidad.

www.slideshare.net

Hice las cosas que me correspondía hacer en ese momento, pero no era muy alborotador.

www.ahs.cu

Sus blancos eran siempre los líderes sociales, a los que acusaba de alborotadores y agitadores.

lopezobradordvds.blogspot.com