Traducciones de „vogála“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

nogal [noˈɣal] SUST. m (árbol)

nogal

oreh m

vocal [boˈkal] SUST. f

vocal

samoglasnik m

gala [ˈgala] SUST. f

1. gala (fiesta):

gala

slovesnost f

2. gala (vestido):

gala

svečana obleka f

regalar [rreɣaˈlar] V. trans.

regalar

podariti

en esta tienda regalan la fruta fig.

v tej trgovini je sadje skoraj zastonj

vocablo [boˈkaβlo] SUST. m

vocablo

beseda f

ojalá [oxaˈla] INTERJ.

ojalá

ko bi le!

ojalá

o, da bi …!

escala [esˈkala] SUST. f

1. escala (serie):

escala

lestvica f

escala musical/de colores

tonska/barvna lestvica

2. escala (proporción):

escala

merilo n

un plano a escala...

načrt v merilu ...

3. escala (de medición):

escala

skala f

escala milimétrica

milimetrska skala

4. escala (medida):

escala

mera f

en gran escala

v velikem obsegu

a escala mundial/nacional

v svetovnem/državnem merilu

5. escala aero:

escala

vmesni postanek m

agalla [aˈɣaʎa] SUST. f ZOOL.

agalla

škrga f

tú sí que tienes agallas fig.

si pa res pogumen

I . volar [boˈlar] V. intr.

1. volar:

volar (en aire)

leteti

echar a volar

odleteti

volar y conducir (en turismo)

leti in se pelji

2. volar coloq. (desaparecer):

volar

izginiti

el dinero ha volado

denar je dobil noge fig.

3. volar (apresurarse):

volar

že letim!

II . volar [boˈlar] V. trans.

volar

razstreliti

voraz [boˈraθ] ADJ.

voraz

požrešen

apetito voraz

nenasiten apetit

votar [boˈtar] V. intr., trans.

votar

glasovati za

votar una ley

sprejeti zakon