español » esloveno

Traducciones de „tildar“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

tilde: sustantivo
saldar: verbo transitivo
soldar
tardar: verbo intransitivo
timar: verbo transitivo
tirar: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo III. verbo reflexivo
lindar: verbo intransitivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: lindar , tirar , timar , tardar , soldar , saldar y/e tilde

tilde [ˈtil̩de] SUST. f

tilde LING.

naglasno znamenje n

tilde (de la ñ)

tilda f

saldar [sal̩ˈdar] V. trans.

1. saldar (cuenta, deuda):

2. saldar (mercancía):

soldar [sol̩ˈdar]

soldar téc

soldar (mediante calor)

tardar [tarˈðar] V. intr.

1. tardar (emplear tiempo):

a más tardar

hitro

no tardo nada

no tardo nada

vzame mi čisto malo časa

2. tardar (demasiado tiempo):

zamujati (s prihodom)

timar [tiˈmar] V. trans.

1. timar (estafar):

2. timar (engañar):

I . tirar [tiˈrar] V. intr.

1. tirar (arrastrar):

vleči [form. perf. potegniti]

tira y afloja

sklepanje kompromisov

2. tirar (atraer):

3. tirar (sacar):

(él) tiró de pistola

izvlekel je pištolo

4. tirar (chimenea):

la chimenea tira mucho

dimnik zelo dobro vleče

5. tirar (colores):

vleče na rdečo

6. tirar (disparar):

tirar al blanco

7. tirar (loc):

kako si? — gre za silo

II . tirar [tiˈrar] V. trans.

1. tirar (lanzar):

tirar piedras a alguien

metati kamenje v koga

2. tirar (desechar):

3. tirar (disparar):

streljati [form. perf. ustreliti]

4. tirar:

tirar (derribar)

tirar (derribar) (un arból)

III . tirar [tiˈrar] V. v. refl. tirarse

1. tirar (lanzarse):

tirarse al suelo

vreči se na tla

el perro se tiró sobre la comida

pes je planil nad hrano

2. tirar coloq. (pasar tiempo):

tirarse una hora esperando

čakati eno uro

3. tirar vulg:

lindar [lin̩ˈdar] V. intr.

nuestro jardín linda con el vuestro

naš vrt meji na vašega

sus palabras lindan con la mala educación

njegove/njene besede so na meji slabega okusa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Luego que se reinicie te aparecerá una ventana, en ella deberas tildar usar como predeterminado para esta opcion y luego tocar en launcher. 192ram.blogspot.com

Ofrendando al universo toda palabra, pensamiento y / o acción negativa que haya quedado tildada en nuestra mente. www.grupodealmas.com.ar

Nacieron luego de 1980, priorizan la vida personal antes que el trabajo y son tildados de vagos sin compromiso. materiabiz.com

Siento que me tilda de histérica o rara. theradicalkid.blogspot.com

Vi que es mi turno, mi fin de juego, desde que vi lo que vi estoy así, tildada. www.espaciocris.com

Los comentarios de la gente los tildaban de estrafalarios o ridículos. blogderandy.wordpress.com

Rechazó que se tilde como periodistas militantes a los profesionales que colaboran en los medios públicos. jmfonrouge.blogspot.com

Porqué enjuiciamos lo que hacen otros tildando lo de malo / bueno? www.recibetuluna.com.ar

Mi idea fue tildada de abolicionista, de un liberalismo extremo. quenotepisen.net

Se que fui ingenua, apresurada, y de todo lo que me quieran tildar. ar.selecciones.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "tildar" en otros idiomas

Página en English | Español | Français | Slovenščina