Traducciones de „rasurar“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

I . raspar [rrasˈpar] V. intr.

raspar

biti hrapav

II . raspar [rrasˈpar] V. trans.

1. raspar (rascar):

raspar

strgati [form. perf. postrgati]

2. raspar (piel):

raspar

praskati

3. raspar (rozar):

raspar

opraskati

rascar [rrasˈkar]

rascar V. trans.:

rascar

praskati [form. perf. popraskati]

rastra [ˈrrastra] SUST. f

rastra

prisiljeno

rastra

na silo

basura [baˈsura] SUST. f

basura

smeti f pl.

basura

odpadki m pl.

echar algo a la basura

vreči kaj stran

I . apurar [apuˈrar] V. trans.

1. apurar (acabar, agotar):

apurar

porabiti

apurar todos los medios

izčrpati vsa sredstva

2. apurar (paciencia):

apurar

ne nadleguj svoje mame

apurar

vsaka stvar me spravi ob živce

3. apurar amer. (dar prisa):

apurar

priganjati

II . apurar [apuˈrar] V. v. refl.

apurar apurarse:

apurarse

ne skrbi zaradi tega!

apurarse amer.

ni (ti) treba hiteti!

laburar [laβuˈrar] V. intr. Arg. Urug.

laburar

delati

I . madurar [maðuˈrar] V. intr.

madurar

zoreti [form. perf. dozoreti]

madurar

odrasti

II . madurar [maðuˈrar] V. trans.

madurar

grozdje zori na soncu

saturar [satuˈrar] V. trans.

1. saturar (colmar):

saturar

zasititi

2. saturar (saciar):

saturar

nasititi

castrar [kasˈtrar] V. trans.

castrar

kastrirati

castrar

skopiti

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Esas son modelos de mujeres y he ahí la belleza, y no se pintan las uñas ni se rasuran la púbera.

bellezaguatemalteca.lacoctelera.net

Será por rasurar las axilas, por el desodorante?

www.vidaysalud.com

El vello regresa tan rápido como si te hubieras rasurado.

www.vivemejor.com

Mejía explica que aparece más frecuentemente en las piernas, ya que al rasurarse puede causar una herida y ser la vía de entrada.

www.guiamedica.hn

Luego la enjuago para ver bien la zona que le estoy rasurando.

www.tusquetseditores.com

Al siguiente día después de rasurar su cabello un cordero era sacrificado.

www.lasprofecias.com

No será conveniente en ese periodo que te rasures a menos que quieras que aumente el vello.

horoscopiahoy.blogspot.com

Yo todavía no tenía bigote, pero ella se rasuraba las axilas y la cosa.

www.letralia.com

Tendrás menos cortaditas, ya que se deslizará más suavemente sobre tus piernas, terminarás de rasurarte más rápido.

www.vivemejor.com

Péina te, maquílla te, o rasúra te en silencio.

www2.esmas.com