Traducciones de „lución“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

lucio [ˈluθjo] SUST. m

lucio

ščuka f

I . lucir [luˈθir] irr V. intr.

1. lucir (brillar, dar luz):

lucir

svetiti

lucir

sijati

2. lucir (un esfuerzo):

lucir

kazati [form. perf. pokazati]

no luce que había estudiado

ne kaže, da bi se učil(a)

II . lucir [luˈθir] irr V. trans. (exhibir)

lucir

razkazovati

III . lucir [luˈθir] irr V. v. refl. lucirse

1. lucir (causar buena impresión):

lucirse

pokazati se

2. lucir (presumir):

lucirse

bahati se

¡ahora sí que nos hemos lucido! irón

zdaj smo se pa res izkazali!

lucro [ˈlukro] SUST. m

lucro

dobiček m

lucro

profit m

lucro

neprofiten

loción [loˈθjon] SUST. f

loción

losjon m

loción

losjon za lase

loción

tonik (za nego obraza)

loción

losjon za sončenje

loción

vlažilni losjon

función [fuṇˈθjon] SUST. f

1. función (propósito):

función

naloga f

función

delovanje n

función

funkcija f

2. función (cargo):

función

namestnik ministra

3. función (representación, proyección):

función

predstava f

4. función mat:

función

funkcija f

función lineal

linearna funkcija

lección [lekˈθjon] SUST. f

1. lección (explicación oral):

lección

predavanje n

lección

učna ura f

2. lección (divisiones de un libro de texto):

lección

lekcija f

3. lección (lo que enseña):

lección

nauk m

lección

lekcija f

lúcido (-a) [ˈluθiðo] ADJ.

lúcido (-a)

jasen

lúcido (-a)

razumljiv

lucha [ˈluʧa] SUST. f

1. lucha (esfuerzo):

lucha

boj m

lucha

borba f

lucha por la vida

boj za obstanek [o za življenje]

lucha contra la droga

boj proti drogi

2. lucha (combate):

lucha

rokoborba f

lucero [luˈθero] SUST. m

lucero

(bleščeča) zvezda f

lucero matutino[o del alba]

zvezda danica

lucero vesperina

zvezda večernica

luchar [luˈʧar] V. intr.

luchar

boriti se

luchar

bojevati se

luchar por la paz

boriti se za mir

nación [naˈθjon] SUST. f

1. nación (habitantes):

nación

narod m

2. nación (territorio):

nación

država f

opción [opˈθjon] SUST. f

1. opción (elección):

opción

izbira f

a opción

na izbiro

2. opción (posibilidad):

opción

možnost f

3. opción (derecho):

opción

pravica f

no tener opción a nada

ne imeti pravice do ničesar

acción [akˈθjon] SUST. f

1. acción (acto):

acción

dejanje n

acción

delovanje n

¡acción! cine

akcija!

¡acción! cine

snemamo!

2. acción FIN.:

acción

delnica f

moción [moˈθjon] SUST. f

moción

predlagati glasovanje o zaupnici

noción [noˈθjon] SUST. f (idea)

noción

predstava f

pócima [ˈpoθima] SUST. f, poción [poˈθjon] SUST. f

pócima

zdravilni napitek m

pócima (brebaje)

zvarek m

pócima mágica

čarobni napoj

ración [rraˈθjon] SUST. f

1. ración (porción):

ración

porcija f

2. ración t. MILIT.:

ración

dnevni obrok m

unción SUST.

Entrada creada por un usuario

unción f REL.

maziljenje

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Ese caos de anoche es la cosecha de la obra irresponsable de la robo-lución.

grupolacolina.blogspot.com

Es cierto, tenemos robo-lución para rato.

ecuadorsincensura.blogspot.com

Descubres que has creado un blog de ocio que ha resultado ser una revo lución.

vyse.wordpress.com

La robo-lución entreguista de la soberanía nacional.

runrun.es

Mashíaj también hace a lución a esta mala costumbre.

www.torahbiblia.com

El podrá determinar si necesitas medicación, y vigilará y controlará su administración, su dosis, su tiempo y tu evo-lución.

gruporenacer.wordpress.com

Piaget describe diversas etapas en la evo - lución del juego.

psicologiaporlavida.blogspot.com

Permite pedir la reso lución del contrato si una de las partes no cumpliere con la obli gación a su cargo.

legales.com

De 4.3 millones de toneladas en 2007, la robo-lución la tumbó a 3.1 millones en año y medio.

ciberprotesta.over-blog.com

En nuestro país se suele recurrir a los préstamos informales, es decir no bancarizados, donde muchas veces la simple palabra es la garantía de devo lución.

laeconomia.pe