Traducciones de „figurativa“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

figuración [fiɣuraˈθjon] SUST. f

1. figuración (imaginación):

figuración

domišljanje n

2. figuración cine:

figuración

statisti m pl.

figurado (-a) [fiɣuˈraðo] ADJ.

figurado (-a)

v prenesenem pomenu

narrativa [narraˈtiβa] SUST. f

narrativa

pripovedništvo n

narrativa

proza f

figura [fiˈɣura] SUST. f

1. figura (aspecto exterior):

figura

postava f

2. figura (estatua, pintura del cuerpo):

figura

figura f

figura

podoba f

3. figura:

figura mat, LIT.

lik m

I . figurar [fiɣuˈrar] V. intr.

1. figurar (estar presente):

figurar

biti

figurar

pojaviti se

no figura en la lista

ni ga na seznamu

2. figurar (aparentar):

figurar

pretvarjati se

II . figurar [fiɣuˈrar] V. trans.

figurar

predstavljati

III . figurar [fiɣuˈrar] V. v. refl.

figurar figurarse:

figurarse

predstavljati si

¡figúrate!

predstavljaj si!

curativo (-a) [kuraˈtiβo] ADJ.

curativo (-a)

zdravilen

federativo (-a) [feðeraˈtiβo] ADJ.

federativo (-a)

zvezen

federativo (-a)

federativen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Limpia las ventanas, es una manera figurativa y literal de dejar entrar la luz a tu vida.

libertadpreciadotesoro.blogspot.com

Así de que éstas tres personas fueron simplemente utilizadas en forma figurativa para lograr un impacto sorprendente sobre los fariseos criticadores.

www.oocities.org

O posteriormente, acentuación de un elemento: impresionismo, la luz; distorsión figurativa: expresionismo; ruptura de la percepción espacial: cubismo; radicalización del cromatismo: fauvismo...

www.observacionesfilosoficas.net

La interpretación figurativa dice que cada día no fue un periodo exacto de 24 horas sino etapas en la creación que duraron miles de años.

cristianos.about.com

A inicios de los 80 su pintura exhibe unas claras referencias surrealistas y una sensibilidad figurativa que jalonó el resto de sus etapas.

www.larevistadecanarias.com

En esta particular composición no sólo se reúnen tres artes, representadas por textos, dibujos y música, sino que además la propia notación se torna figurativa.

www.csmcordoba.com

Sin embargo, expresó que también se atrevió a incluir en esta exposición una pieza figurativa.

colarebocultura.wordpress.com

El resultado fue un resurgimiento de la pintura figurativa y narrativa llamado neo-expresionismo.

www.etceter.com

Al parecer, de lo que más carecía la escultura no figurativa era de monumentalidad.

arteatravesdeltiempo.blogspot.com