Traducciones de „desetih“ en el diccionario español » esloveno

deseo [deˈseo] SUST. m

deseo

želja f

deseo (sexual)

poželenje n

deseo imperioso

nujna želja

deseos de venganza

želja po maščevanju

desear [deseˈar] V. trans.

desear

želeti [form. perf. zaželeti]

desear (sexualmente)

poželeti

hacerse desear

pustiti se čakati

deseoso (-a) [deseˈoso] ADJ.

deseoso (-a)

želeti si narediti kaj

destino [desˈtino] SUST. m

1. destino (fuerza desconocida):

destino

usoda f

2. destino (destinación):

destino

cilj m

el tren con destino a Madrid

vlak za Madrid

desliz [desˈliθ] SUST. m

desliz

spodrsljaj m

I . desatar [desaˈtar] V. trans.

desatar

razvezati

desátate los zapatos

odveži si čevlje

II . desatar [desaˈtar] V. v. refl. desatarse

1. desatar (nudo):

desatarse

razvezati se

2. desatar (perder la timidez):

desatarse

najprej ne govori veliko, a se kasneje sprosti

3. desatar (desencadenarse):

desatarse

izbruhnila je epidemija kolere

desidia [deˈsiðja] SUST. f

1. desidia (descuido):

desidia

zanikrnost f

2. desidia (pereza):

desidia

lenoba f