Traducciones de „crujen“ en el diccionario español » esloveno

cruce [ˈkruθe] SUST. m

1. cruce (acción) t. BIOL.:

cruce

križanje n

2. cruce (intersección):

cruce

križišče n

cruce de peatones

prehod za pešce

cruel [ˈkrwel]

cruel ADJ.:

cruel

krut

crimen [ˈkrimen] SUST. m

crimen

zločin m

crujiente [kruˈxjen̩te] ADJ.

crujiente

hrustljav

cruasán [krwaˈsan] SUST. m

cruasán

francoski rogljiček m

crucero [kruˈθero] SUST. m

1. crucero náut:

crucero

križarka f

2. crucero (viaje):

crucero

križarjenje n

crudeza [kruˈðeθa] SUST. f

crudeza

surovost f

crudeza (crueldad)

krutost f

crudo¹ [ˈkruðo] SUST. m

crudo

surova nafta f

I . cruzar [kruˈθar] V. trans.

cruzar (atravesar) t. BIOL.

križati

cruzar (de un lado al otro)

prečkati

cruzar los brazos

prekrižati roke

cruzar algo con una raya

prečrtati kaj

II . cruzar [kruˈθar] V. v. refl. cruzarse

1. cruzar (atravesarse):

cruzarse

križati se

2. cruzar (encontrarse):

cruzarse

srečati se s kom

biruje [biˈruxe] SUST. m

biruje biˈruxi SUST. m:

biruje

leden veter m

cruz [kruθ] SUST. f

1. cruz:

cruz

križ m

cruz gamada

kljukasti križ

Cruz Roja

Rdeči križ

2. cruz (de una moneda o medalla):

cruz

cifra ali glava?

3. cruz (suplicio):

cruz

breme n

cruz

križ m fig.

I . creer [kreˈer] irr como leer V. intr.

creer

verjeti

II . creer [kreˈer] irr como leer V. trans.

1. creer:

creer

verovati

creer en Dios

verjeti v boga

2. creer (pensar):

creer

misliti

¡ya lo creo!

da, res je!

3. creer (dar crédito):

creer

ne verjamem ti

III . creer [kreˈer] irr como leer V. v. refl.

creer creerse:

creerse

domišljati si

¡qué te has creído!

kdo misliš, da si!

cráneo [ˈkraneo] SUST. m

cráneo

lobanja f