Traducciones de „has“ en el diccionario español » esloveno

I . haber [aˈβer] irr V. aux. (en los tiempos compuestos)

haber

kupil(a) sem časopis

II . haber [aˈβer] irr V. vimpers

1. haber (ocurrir):

haber

dogajati se [form. perf. dogoditi se]

¿qué hay?

kaj je novega?

¿qué hay, Pepe?

kako gre, Pepe?

2. haber (efectuarse):

haber

včeraj je bil sestanek

3. haber (existir):

haber

biti

hay poca gente

malo je ljudi

¡muchas gracias! — no hay de qué

hvala! — ni za kaj!

4. haber (hallarse):

haber

biti

había un papel en el suelo

na tleh je bil list papirja

5. haber (+ inf: obligación):

haber

treba je študirati

Ejemplos de uso para has

¡has acertado!

prav imaš!

¡qué te has creído!

kdo misliš, da si!

me has dejado pasmado

zelo si me začudil(a)

¿a quién has visto?

koga si videl(a)?

has acertado con la dirección

uspelo ti je najti naslov

te has encaprichado con ella

čisto te je prevzela

esta vez te has pasado

tokrat si šel/šla predaleč

¿de dónde lo has sacado?

odkod si to izvlekel?

¿cómo te has arreglado para convencerlo?

kako ti ga je uspelo pregovoriti?

has cubierto la mesa de papeles

mizo si nastlal(a) s papirji slabš

tú lo has querido, ¡así que chínchate!

to si želel, zdaj pa imaš!

por fin te has habituado a desayunar

končno si se navadil zajtrkovati

te has puesto el jersey del revés

narobe si si oblekel pulover

el error que has hecho no tiene enmienda fig.

naredil si nepopravljivo napako

¿has visto a Manuel? – no, por cierto, ¿cómo está?

ali si videl Manuela? – ne, saj res, kako je?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Si en realidad no has identificado ninguna de estas posibles anormalidades, necesitaras llevar tu móvil a un taller especializado en celular.

www.culki.com

Seguro que has hecho crujir tus nudillos alguna vez.

www.acusticaweb.com

Pero me queda una duda de todo los puntos que has puesto y es el tema de la sal yodada.

www.dimequecomes.com

Y no has estado por aquí, todo ha sido un desvarío de tu ausencia de conocimientos, no te enfades por ello.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Tal es el hipnotismo, que antes que te des cuenta, el día entero ha pasado y no has comido ni un bocado.

ciudadanopop.blogspot.com

Tapi: te has convertido de pronto en una persona respetable, iba a poner esa cita también, pero me reprimí para no caer pesado.

revistapeinate.wordpress.com

La pasta también te da para pagar médicos cuando te has vuelto oligofrénico.

controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com

Si creías que la nefrosis era grave, no has oído nada de la nefritis, que es la inflamación del riñón.

www.menshealthlatam.com

Sin embargo, has visto la campa que le tienen montada en este blog, donde hasta lo han invitado a no opinar mas.

jovencuba.com

Libro de pinturas es tu corazón, has venido a cantar, haces resonar tus tambores, tú eres el cantor.

segundacita.blogspot.com