Traducciones de „cerdito“ en el diccionario español » esloveno

I . cerdo (-a) [ˈθerðo] ADJ. (de cerdo)

cerdo (-a)

svinjski

II . cerdo (-a) [ˈθerðo] SUST. m (f)

cerdo (-a)

prašič m

carne de cerdo

svinjsko meso

erudito (-a) [eruˈðito] ADJ.

erudito (-a)

razgledan

erudito (-a)

učen

bendito (-a) [ben̩ˈdito] ADJ.

1. bendito REL.:

bendito (-a)

blažen

bendito (-a) (consagrado)

blagoslovljen

2. bendito (inocente):

bendito (-a)

preprost

bendito (-a)

naiven

es muy bendito y se deja engañar

zelo je dober in pusti, da ga drugi zavajajo

crédito [ˈkreðito] SUST. m

1. crédito FIN. (préstamo):

crédito

kredit m

pedir un crédito

prositi za posojilo

2. crédito (fama):

crédito

ugled m

3. crédito (loc):

crédito

verjeti komu

perito (-a) [peˈrito] SUST. m (f)

perito (-a)

izvedenec(izvedenka) m (f)

perito (-a)

strokovnjak(inja) m (f)

cerro [ˈθerro] SUST. m

cerro

grič m

cerco [ˈθerko] SUST. m

1. cerco:

cerco

obroč m

cerco (marco)

okvir m

2. cerco MILIT.:

cerco

obleganje n

cernir [θerˈnir] irr V. trans.

1. cernir (separar partes finas):

cernir

sejati [form. perf. presejati]

2. cernir (observar):

cernir

opazovati

cerril [θeˈrril] ADJ.

1. cerril (tosco):

cerril

surov

2. cerril (torpe):

cerril

nerazumen

cercano (-a) [θerˈkano] ADJ.

cercano (-a)

bližnji

cerebro [θeˈreβro] SUST. m

1. cerebro ANAT.:

cerebro

možgani m pl.

2. cerebro (talento, inteligencia):

cerebro

glava f

él es el cerebro de la empresa

on je glava podjetja

cerrado (-a) [θeˈrraðo] ADJ.

1. cerrado +estar:

cerrado (-a)

zaprt

la puerta está cerrada

vrata so zaprta

2. cerrado +ser (actitud):

cerrado (-a)

zaprt

es muy cerrada, le cuesta hablar con gente

je zelo zaprta, naporno ji je govoriti z ljudmi

cerrojo [θeˈrroxo] SUST. m

cerrojo

zapah m

echar el cerrojo a la puerta

zapahniti vrata

inédito (-a) [iˈneðito] ADJ. (libro, obra)

inédito (-a)

neobjavljen

maldito (-a) [mal̩ˈdito] ADJ.

maldito coloq.:

maldito (-a)

prekleto!

súbdito (-a) [ˈsuβðito] SUST. m (f)

súbdito (-a)

državljan(ka) m (f)

mérito [ˈmerito] SUST. m

mérito

zasluga f

hacer méritos

prislužiti

coito [ˈkoi̯to] SUST. m

coito

spolno občevanje n

frito (-a) [ˈfrito] ADJ.

frito (-a) (comida)

ocvrt

frito (-a) (comida)

pečen

quedarse frito coloq. (dormido)

zakinkati

grito [ˈgrito] SUST. m

grito

krik m

grito

vzklik m

pegarle un grito a alguien

nadreti koga fig.

último grito (de moda)

zadnji krik mode