Traducciones de „achicarse“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

I . achicar [aʧiˈkar] V. trans.

1. achicar:

achicar

pomanjšati

los pantalones se achicaron en la secadora

hlače so se v sušilnem stroju skrčile

2. achicar (intimidar):

achicar

prestrašiti

II . achicar [aʧiˈkar] V. v. refl.

achicar achicarse:

achicarse

ustrašiti se

chivarse [ʧiˈβarse] V. v. refl.

1. chivarse coloq.:

chivarse

zatožiti

se chivó de los compañeros al profesor

sošolce je zašpecal profesorju

2. chivarse amer.:

chivarse

razjeziti se

marchitarse [marʧiˈtarse] V. v. refl.

marchitarse

oveneti

achicoria [aʧiˈkorja] SUST. f

achicoria

cikorija f

afincarse [afiŋˈkarse]

afincarse V. v. refl.:

afincarse

nastaniti se

I . achicharrar [aʧiʧaˈrrar] V. trans.

1. achicharrar (alimento):

achicharrar

prismoditi

2. achicharrar (calentar demasiado):

achicharrar

pripekati

estoy achicharrado

opečen sem

II . achicharrar [aʧiʧaˈrrar] V. v. refl.

achicharrar achicharrarse:

achicharrarse

opeči se

ramificarse [rramifiˈkarse]

ramificarse V. v. refl.:

ramificarse

razvejati se

ramificarse

razcepiti se

acurrucarse [akurruˈkarse]

acurrucarse V. v. refl. (encogerse):

acurrucarse

stisniti se

acurrucarse en un sillón

namestiti se na naslonjaču

cachondearse [kaʧon̩deˈarse] V. v. refl. vulg

cachondearse

zafrkavati se

achinado (-a) [aʧiˈnaðo] ADJ.

achinado (-a)

poševne oči