esloveno » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: operen , opečenec , odvečen , oblečen , optičen , novopečen , peščen , opojen , opazen , všečen , vlečen , srečen , prečen , mlečen , tečen , večen , opeči , pečenka , narečen , mesečen , trčen , sočen , ročen , mučen , ločen , bučen , popeči , opeka y/e opera

óper|en <-na, -no> ADJ.

opečên|ec <-ca, -ca, -ci> SUST. m (kruh)

óptič|en <-na, -no> ADJ.

obléčen <-a, -o> ADJ.

odvèč|en <-na, -no> ADJ.

I . opê|či <-čem; opékel> form. perf. V. trans.

1. opeči (hrano):

opeči
tostar

2. opeči (sonce kožo):

opeči
quemar

II . opê|či <-čem; opékel> form. perf. V. v. refl.

opeči opêči se:

opêči se
quemarse

véč|en <-na, -no> ADJ.

téč|en <-na, -no> ADJ. fig. (siten)

mléč|en <-na, -no> ADJ.

2. mlečen ANAT.:

mlečen
diente de leche

préč|en <-na, -no> ADJ.

sréč|en <-na, -no> ADJ.

vléč|en <-na, -no> ADJ.

všéč|en <-na, -no> ADJ.

opáz|en <-na, -no> ADJ.

opój|en <-na, -no> ADJ.

opojen t. fig.:

opojen (pijača) (vonj)
embriagador

peščén <-a, -o> ADJ. (obala)

nôvopečèn <nôvopečêna, nôvopečêno> ADJ. fig.

méseč|en <-na, -no> ADJ.

1. mesečen (vsak, ves mesec):

mesečen
mensual
mésečna plača
sueldo [ali salario] mensual

2. mesečen (ki ga nosi luna):

mesečen
sonámbulo

naréč|en <-na, -no> ADJ.

pečénk|a <-e, -i, -e> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Litovski vladarji so začeli graditi opečnate gotske gradove in ustanavljali cerkve za svoje katoliške državljane, ki so bile zgrajene tudi v opečni gotiki.
sl.wikipedia.org
Poslikave so zamenjale stene iz naravnega kamna in preproste opečne stene.
sl.wikipedia.org
Na enem koncu je bilo stopnišče in opečna miza za žrtvovanje živali in rastlin.
sl.wikipedia.org
Kakovost opečne vezi, prvotno obdelane zunaj in znotraj, je presenetljiva; prevladujoča rdeča barva glavnih stavb je navzven knežji simbol.
sl.wikipedia.org
Anta se je postavljala na mestu opečnih zidov zgodnjih grških templjev, za ojačenje njihove nosilnosti, da bi lahko nosili težko leseno strešno konstrukcijo.
sl.wikipedia.org
Skupni slog gradnje po končani drugi fazi bi lahko opisali kot gotska arhitektura ali opečna gotika.
sl.wikipedia.org
Ogrodje je iz lesa z vodoravnimi in poševnimi palicami z medprostori, ki so napolnjeni z glinenimi ali opečnimi zidaki ali vrbovim popletom in ometani.
sl.wikipedia.org
Lauda je bil močno opečen, toda čudežno se je vrnil že šest tednov kasneje.
sl.wikipedia.org
To delo počiva na steni stolnice in na okroglem opečnem stolpu.
sl.wikipedia.org
Večina pritličnih hiš, kritih s strmimi simetričnimi opečnimi strehami stoji prečno na cesto.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

esloveno

Consultar "opečen" en otros idiomas


Página en English | Español | Français | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares