Traducciones de „presos“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

I . preso (-sa) ADJ.

1. preso:

preso (-sa)

被囚禁的 bèi qiújìn de

2. preso:

preso (-sa)

被(某种感情)所控制的 bèi(mǒuzhǒng gǎnqíng) suǒ kòngzhì de

II . preso (-sa) SUST. m (f)

preso (-sa)

囚犯 qiúfàn

tomar preso

虏获 lǔhuò

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

No fue un invicto, a la manera de los presos ilustres que la prensa gusta de biografiarnos.

www.elboomeran.com

Empecemos por analizar qué tipo de presos pueblan nuestras cárceles y qué otros delincuentes de collarín blanco están sueltos.

juantorreslopez.com

Quienes apoyan la medida insisten en que los presos están privados sólo de la libertad ambulatoria.

www.elentrerios.com

También se pretendió atenuar las políticas restrictivas de libertad de expresión, a través de la glasnost que autorizó la liberación de algunos presos políticos y la emigración de disidentes.

www.mambiaccion.com

Regionalización de los presos y acercamiento familiar 3.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Mientras los estudiantes de derecha protesta y hacen huelgan de hambre por sus presos políticos; trabajadores petroleros tienen 36 días en huelga de hambre.

socialismorevolucionario.org.ve

A mi llegada allí, yo pase varios días en esas condiciones, hasta que los presos decidieron darme uno de esos camastros.

www.100yaldabo.com

Ahora estamos presos del sistema capitalista que nos devora, es una ruleta imparable.

pircasytrincheras.blogspot.com

Los dos militantes tuvieron la suerte de estar presos antes de 1976.

misionesparatodos.com

Los presos lo miraban con curiosidad burlona e inmediatamente supieron que era evangélico empezó la rechifla general.

santiagobenavides.com