Traducciones de „pozo“ en el diccionario español » chino

pozo SUST. m

1. pozo:

pozo

井 jǐng , 水井 shuǐjǐng

2. pozo:

pozo

矿井 kuàngjǐng

3. pozo:

pozo

深坑 shēnkēng

4. pozo:

pozo

(河流的)最深处 (héliú de) zuìshēnchù

locuciones, giros idiomáticos:

pozo arte­siano

自流井 zìliújǐng

pozo común

公积金 gōngjījīn

pozo de lobo

陷阱 xiànjǐng

pozo negro

污水坑 wūshuǐkēng

pozo sin fondo

无底洞 wúdǐdòng

caer en un pozo

被遗忘 bèi yíwàng

Ejemplos de uso para pozo

pozo arte­siano

自流井 zìliújǐng

pozo común

公积金 gōngjījīn

pozo negro

污水坑 wūshuǐkēng

caer en un pozo

被遗忘 bèi yíwàng

pozo de lobo

陷阱 xiànjǐng

pozo sin fondo

无底洞 wúdǐdòng

mi (tu, su) gozo en un pozo coloq.

我的(你的，他的)希望落空了 wǒ de (nǐ de，tā de)xīwàng luòkōng le

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El encamisado, por su parte, tiene que ver con la terminación del pozo.

www.opsur.org.ar

Sus linternas iluminan un punto enorme del pozo donde el objeto está semienterrado.

argemto.foroactivo.com

Estas se colocaban en tumbas de pozo con cámara lateral, a veces con narigueras de oro o de tumbaga.

www.todacolombia.com

Vamos al pozo con un dedal, y así la vida se vuelve una cosa vulgar, pequeña y mezquina.

blog.spa-lasdalias.com.ar

Cerca de casa, puedes hacer un pozo de 2×2 metros cuadrados y 2 de hondo, debidamente enmallado, cementado y recubierto con mayolica.

www.tuverde.com

Lo que pasa es que antes era más barato ir directamente y pinchar el pozo.

leonardomoledo.blogspot.com

Ahora ayudamos a la gente a que no caiga en el pozo.

prensaislamica.com

En síntesis: las fugas, las roturas del encamisado o sellado del pozo, la mala gestión de los desechos y las disputas territoriales representarían los principales peligros.

www.opsur.org.ar

Ojalá sepamos ubicarnos y si alguien se desubica no caer en un pozo sin fondo donde todos se regalan pullas.

www.juegodetronos.com.ar

Te recomiendo que lo dividas, al menos, en 4 pozos.

www.empresores.com