Traducciones de „pensarlo“ en el diccionario español » chino

I . pensar V. trans.

1. pensar:

pensar

想 xiǎng , 思索 sīsuǒ , 思考 sīkǎo

2. pensar:

pensar

想要 xiǎngyào , 打算 dǎsuɑn

3. pensar:

pensar

认为 rènwéi , 以为 yǐwéi

4. pensar:

pensar

料想 liàoxiǎng , 预料 yùliào

II . pensar V. intr.

pensar

想念 xiǎngniàn , 思念 sīniàn

cuando menos se piensa

在意想不到的时候 zài yìxiǎng bù dào de shíhou

ni pensarlo

休想 xiūxiǎng

sin pensar

意外地 yìwài de , 意想不到地 yìxiǎng bù dào de

Ejemplos de uso para pensarlo

ni pensarlo

休想 xiūxiǎng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

No se para a pensarlo, arranca el toldo, se desliza por la brecha, salta.

calledelorco.com

Solo de pensarlo bonito que era todo y lo azul que se veíal Danubio se me ponen los pelos de punta.

wafwafesdiminuta.blogspot.com

Embarcarse en un segundo matrimonio, sin pensarlo despacio, sería un error muy peligroso.

www.tejasarriba.org

Tendríamos que pensarlo muy bien porque la agresión fue muy matrera, muy bárbara, sacada de la nada.

www.elpais.com.co

El costillar tenía que estar de muerte, solo de pensarlo se me abre el apetito.

www.lassalsasdelavida.com

Pero casi todas las chicas con las que comenté esta película opinan que ellas se hubiesen bajado sin pensarlo.

blogs.lanacion.com.ar

En ese momento tendría que haber abandonado la oficina, excusándome con que necesitaba pensarlo mejor.

www.pagina12.com.ar

A mi me causa repulsión el sólo hecho de pensarlo.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Nadie pensó este problema desde la salud, concluyó la asambleísta, y remarcó que el primer valor es pensarlo desde la vida de la gente.

ctabuenosaires.org.ar

Dejar todo para mañana puede que luego te llene de vueltas de desanimación y debes pensarlo genial que resulta completar una tarea que estás esquivando.

psicologiayautoayuda.com