Traducciones de „particularmente“ en el diccionario español » chino

I . particular ADJ.

1. particular:

particular

特殊的 tèshū de , 特别的 tèbié de , 特有的 tèyǒu de

2. particular:

particular

自己的 zìjǐ de , 各自的 gèzì de

3. particular:

particular

特定的 tèdìng de , 特指的 tèzhǐ de

4. particular:

particular

私人的 sīrén de

II . particular SUST. m, f

particular

(没有官职或头衔的)普通人 (méiyǒu guānzhí huò tóuxián de) pǔtōngrén

III . particular SUST. m

particular

事情 shìqing , 问题 wèntí

en particular

尤其 yóuqí , 特别 tèbié

sin nada de particular

没有什么特别 méiyǒu shénme tèbié , 平平常常 píngpíngchángcháng

particularidad SUST. f

1. particularidad:

particularidad

特性 tèxìng

particularidad

特色 tèsè

2. particularidad:

particularidad

细节 xìjié

3. particularidad:

particularidad

(对某人的)特殊照顾 (duì mǒurén de) tèshū zhàogù

particularismo SUST. m

particularismo

个人主义 gèrén zhǔyì , 利己主义 lìjǐ zhǔyì

I . particularizar V. trans.

1. particularizar:

particularizar

使特殊 shǐ tèshū , 使具独特性 shǐ jù dútèxìng

2. particularizar:

particularizar

详述 xiángshù , 详细列举 xiángxì lièjǔ

3. particularizar:

particularizar

特别照顾 tèbié zhàogù

4. particularizar:

particularizar

特别指出 tèbié zhǐchū

II . particularizar V. v. refl.

particularizar

突出 tūchū , 与众不同 yǔzhòng-bùtóng

I . participante ADJ.

participante

参加的 cānjiā de , 参与的 cānyù de

II . participante SUST. m, f

participante

参加者 cānjiāzhě , 参与者 cānyùzhě

partícula SUST. f

1. partícula:

partícula

微粒 wēilì

2. partícula FÍS.:

partícula

粒子 lìzǐ , 质点 zhìdiǎn

3. partícula LING.:

partícula

虚词 xūcí

partícula

词缀 cízhuì

articular¹ ADJ.

articular

关节的 guānjié de

familiarmente ADV.

1. familiarmente:

familiarmente

亲密地 qīnmì de , 亲热地 qīnrè de

2. familiarmente:

familiarmente

在家里 zài jiāli , 在家庭内部 zài jiātíng nèibù

articulación SUST. f

1. articulación:

articulación

连接 liánjiē , 接合 jiēhé

articulación

铰接 jiǎojiē

2. articulación ANAT.:

articulación

关节 guānjié

3. articulación:

articulación

发音部位 fāyīn bùwèi

articulación

发音 fāyīn

4. articulación BOT.:

articulación

节 jié

5. articulación:

articulación

(清晰的)发音 (qīngxī de)fāyīn

I . parturienta ADJ.

parturienta

临产的 línchǎn de

parturienta

刚分娩的 gāng fēnmiǎn de

II . parturienta SUST. f

parturienta

产妇 chǎnfù

apartadamente ADV.

1. apartadamente:

apartadamente

单独地 dāndú de

apartadamente

孤独地 gūdú de

2. apartadamente:

apartadamente

在一边 zài yībiān , 悄悄地 qiāoqiāo de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Estos grupos de poderse dan cuenta que el bloqueo particularmente hace imposible el funcionamiento adecuado y efectivo de la subversión.

dialogardialogar.wordpress.com

Observé cómo uno feúcho se acercaba a aquel gusano enredado en la caña, y que a mí particularmente me parecía muy poco apetitoso.

lovelydew.com

Todo se dedica, en cambio, a constatar sus consecuencias sobre la movilidad metropolitana (y particularmente sobre el tránsito automotor).

labarbarie.com.ar

Esto puede ser particularmente importante en una situación en donde exista una franca indisposición entre partidos y comunidades.

aceproject.org

La poesia rock, particularmente, esta arraigada a algunas cuestiones sociales y habla de su tiempo.

frasesrockeras.blogspot.com

Un color que a mi particularmente me encanto.

www.classyandfabulous.com.ar

En este contexto, estamos particularmente preocupados por la problemática general que observamos con las motociclistas.

oidmortales2011.blogspot.com

Los huevos son puestos en las paredes de receptáculos con agua clara, particularmente donde hay levaduras producto de la descomposición de vegetales.

ciencianet.com.ar

Particularmente, entro a este sitio para informarme y divertirme.

autoblog.com.ar

Las cooperativas informan al público en general, particularmente a jóvenes y creadores de opinión, acerca de la naturaleza y beneficios del cooperativismo.

dircoopchaco.blogspot.com