Traducciones de „operar“ en el diccionario español » chino

I . operar V. trans.

1. operar:

operar

动手术 dòng shǒushù , 开刀 kāidāo

2. operar:

operar

产生 chǎnshēng , 引起 yǐnqǐ

II . operar V. intr.

1. operar:

operar

操作 cāozuò

operar

运转 yùnzhuǎn

operar

施行 shīxíng

operar

行动 xíngdòng , 活动 huódòng

2. operar:

operar

(药物等)起作用 (yàowù děng) qǐ zuòyòng , 奏效 zòuxiào

3. operar:

operar

经营 jīngyíng

operar

做买卖 zuò mǎimɑi , 交易 jiāoyì

4. operar MILIT.:

operar

作战 zuòzhàn

5. operar MAT.:

operar

运算 yùnsuàn

III . operar V. v. refl.

operar

被动手术 bèi dòng shǒushù

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

White cree que el día que sea operada será el día más feliz de su vida y que nunca se arrepentirá de ello.

www.virtualitati.com.ar

Es un vehículo no tripulado que se opera desde tierra con dos personas: un piloto y un observador.

autoblog.com.ar

Cuáles son los tándems que mejor operan en nuestro mercado y qué etiquetas probar.

www.planetajoy.com

Recien comienza a operar en enero de 2012.

lucascarrasco.blogspot.com

Lo que sí saben es que no estamos operando.

carlosfelice.com.ar

Así es este producto y sólo lo deben operar aquellos que se sientan cómodos con altos niveles de volatilidad.

www.cartafinanciera.com

Crescenti es cirujano y opera casi a diario.

circuloesceptico.com.ar

Me operé a mediados de mayo y me dieron el alta a fines de noviembre.

www.rugbychampagneweb.com

Los que lo hacemos estamos interesados en la política, la economía, el periodismo y toda aquella disciplina que opere, constituya y modifique la esfera pública.

artepolitica.com

En septiembre tengo que volver a operarme porque la intervención tiene dos partes.

fmla975.com