Traducciones de „oil“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

oir V. trans.

1. oir:

oir

听 tīng , 听见 tīngjiàn

2. oir:

oir

倾听 qīngtīng , 听取 tīngqǔ

3. oir:

oir

听懂 tīngdǒng , 领会 lǐnghuì

locuciones, giros idiomáticos:

como lo oyes (oye usted)

千真万确 qiānzhēn-wànquè

como quien oye llover coloq.

置若罔闻 zhìruòwǎngwén , 充耳不闻 chōng'ěr-bùwén

I . mil ADJ.

1. mil:

mil

千 qiān

2. mil:

mil

第一千 dì-yīqiān

3. mil:

mil

无数的 wúshù de

II . mil SUST. m

1. mil:

mil

(数字)千 (shùzì)qiān

2. mil pl.:

mil

成千上万 chéngqiān-shàngwàn

locuciones, giros idiomáticos:

a las miles y quinientas

很晚 hěn wǎn

a miles

许多 xǔduō

vil ADJ.

1. vil:

vil

卑鄙的 bēibǐ de , 可耻的 kěchǐ de

vil

恶劣的 èliè de

2. vil:

vil

不守信用的 bù shǒu xìnyòng de

3. vil:

vil

低级的 dījí de , 没有价值的 méiyǒu jiàzhí de

locuciones, giros idiomáticos:

vil metal

钱 qián

oído SUST. m

1. oído:

oído

听力 tīnglì , 听觉 tīngjué

2. oído:

oído

听觉器官 tīngjué qìguān

locuciones, giros idiomáticos:

aguzar el oído (los oídos)

注意听 zhùyì tīng

al oído

小声地 xiǎoshēng de

al oído

咬耳朵 yǎo ěrduo

aplicar el oído

留心听 liúxīn tīng

cerrar los oídos

(对要求或请求)不予理会 (duì yāoqiú huò qǐngqiú) bù yǔ lǐhuì

dar oídos

听取 tīngqǔ , 听信 tīngxìn

de oído

(没有任何乐理知识)听会的 (méiyǒu rènhé yuèlǐ zhīshi) tīnghuì de

duro de oído

耳背的 ěrbèi de

entrar por un oído y salir por el otro

这耳朵进去，那耳朵出来，犹如耳旁风 zhè ěrduo jìnqù, nà ěrduo chūlái, yóurú ěrpángfēng

hacer oídos de mer­cader

装聋作哑 zhuānglóng-zuòyǎ

ser todo oídos

全神贯注地听 quánshén-guànzhù de tīng

tener (buen) oído

音乐感强 yīnyuègǎn qiáng

ojal SUST. m

ojal

纽孔 niǔkǒng , 纽扣眼 niǔkòuyǎn

oral ADJ.

1. oral:

oral

口头的 kǒutóu de , 口述的 kǒushù de

2. oral ZOOL.:

oral

口的 kǒu de , 口部的 kǒubù de

oval ADJ.

oval

卵形的 luǎnxíng de , 椭圆形的 tuǒyuánxíng de

ágil ADJ.

1. ágil:

ágil

敏捷的 mǐnjié de , 灵活的 línghuó de

2. ágil:

ágil

机灵的 jīling de , 机敏的 jīmǐn de

añil SUST. m

1. añil BOT.:

añil

木蓝 mùlán

2. añil:

añil

蓝 lán

3. añil:

añil

青 qīng

dril SUST. m

dril

粗斜纹布 cū xiéwénbù

edil SUST. m

edil

市政官员 shìzhèng guānyuán

rail, raíl SUST. m

rail

铁轨 tiěguǐ

I . útil ADJ.

1. útil:

útil

有用的 yǒuyòng de , 有益的 yǒuyì de

2. útil:

útil

能用的 néng yòng de

3. útil DER.:

útil

有效的 yǒuxiào de

II . útil SUST. m

1. útil:

útil

用途 yòngtú

útil

益处 yìchu

2. útil:

útil

用具 yòngjù

útil

工具 gōngjù

olla SUST. f

1. olla:

olla

锅 guō

2. olla:

olla

杂烩 záhuì

locuciones, giros idiomáticos:

olla a presión

高压锅 gāoyāguō

olla ciega

扑满 pūmǎn , 积钱罐 jīqiánguàn

olla de grillos coloq.

嘈杂混乱的地方 cáozá hùnluàn de dìfɑng

estar a la olla de

靠…养活 kào…yǎnghuo

orla SUST. f

orla

饰边 shìbiān

ocio SUST. m

1. ocio:

ocio

空闲 kòngxián , 闲暇 xiánxiá

2. ocio:

ocio

无所事事 wúsuǒshìshì , 懒散 lǎnsǎn

odio SUST. m

1. odio:

odio

憎恨 zēnghèn , 仇恨 chóuhèn

2. odio:

odio

厌恶 yànwù , 讨厌 tǎoyàn

opio SUST. m

1. opio:

opio

鸦片 yāpiàn , 阿片 āpiàn

2. opio:

opio

(精神上的)毒品 (jīngshén shɑng de) dúpǐn

opio

麻醉剂 mázuìjì

locuciones, giros idiomáticos:

fumadero de opio

鸦片烟馆 yāpiàn yānguǎn

Guerra del Opio HIST.

鸦片战争 Yāpiàn Zhànzhēng

orín¹ SUST. m

orín

铁锈 tiěxiù