Traducciones de „noticias“ en el diccionario español » chino

noticia SUST. f

noticia

消息 xiāoxi , 新闻 xīnwén

locuciones, giros idiomáticos:

noticia de bomba

爆炸性新闻 bàozhàxìng xīnwén

noticia documental

新闻纪录影片 xīnwén jìlù yǐngpiàn

atrasado de noticia

消息不灵通的 xiāoxi bù língtōng de

no tener (la menor) noticia de

一无所知 yìwúsuǒzhī

noticiar V. trans.

noticiar

通知 tōngzhī , 通告 tōnggào

Ejemplos de uso para noticias

boletín de noticias

(电台或电视台的)新闻报道 (diàntái huò diànshìtái de) xīnwén bàodào

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Deducían que eran ellos quienes tenían más experiencia para contar la noticias.

www.amphibia.com.ar

Sindicar consiste en ofrecer la posibilidad de leer las anotaciones desde un programa llamado lector o agregador de noticias sin necesidad de visitar la bitácora.

blogenserio.com

Ayer vi el video de los estudiantes de la ibero en primero noticias.

www.paradigmas.mx

Nos repiten argumentos contra los gobiernos latinoamericanos una y otra vez, temerosos de que lleguen a nuestros oídos las buenas noticias del modelo socialista.

elbauldekubrick.blogspot.com

Ya veréis que dentro de nada, salen noticias sorprendentes sobre el interfecto!

barbadasbase.blogspot.com

Existen galaxias y quásares con desplazamientos al rojo mayores que uno (ver noticias).

www.astronomia.net

La leyenda los hace siempre portadores de buenas noticias para los hombres, por su alada rapidez como mensajeros celestes.

voluntariosenaccionhn.blogspot.com

Llenamos el jeep de bencina con la preocupación de no llevar bidones extras a una zona que, según indicaban las noticias, estaba enteramente desabastecida.

www.elpuercoespin.com.ar

No entiendo como en las noticias seguimos viendo que los llaman guerrilleros, si en todo el mundo son conocidos como narcoterroristas.

www.periodismosinfronteras.org

Así que lo mejor es mantenernos alejados de esas noticias que sólo buscan bajarnos nuestro nivel vibratorio.

lastinieblasdelamente.wordpress.com