español » chino

Traducciones de „modestamente“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

compuestamente: adverbio
atentamente: adverbio
abiertamente: adverbio
bonitamente: adverbio
directamente: adverbio
testamento: sustantivo
meramente: adverbio
completamente: adverbio
altamente: adverbio
exactamente: adverbio
cómodamente: adverbio
absolutamente: adverbio
gratuitamente: adverbio
estrechamente: adverbio
encubiertamente: adverbio
modestia: sustantivo
desenvueltamente: adverbio
estameña: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: compuestamente , abiertamente , atentamente , bonitamente , directamente , meramente , testamento , completamente , altamente , cómodamente , exactamente , absolutamente , estrechamente , gratuitamente , encubiertamente , desenvueltamente , estameña y/e modestia

compuestamente ADV.

1. compuestamente:

compuestamente

稳重地 wěnzhòng de

compuestamente

谦恭地 qiāngōng de

2. compuestamente:

compuestamente

整齐地 zhěngqí de , 有条理地 yǒu tiáolǐ de

atentamente ADV.

abiertamente ADV.

1. abiertamente:

abiertamente

公开地 gōngkāi de

2. abiertamente:

abiertamente

开诚布公地 kāichéng-bùgōng de

bonitamente ADV.

1. bonitamente:

bonitamente

偷偷地 tōutōu de , 巧妙地 qiǎomiào de

2. bonitamente:

bonitamente

轻松地 qīngsōng de

3. bonitamente:

bonitamente

逐步地 zhúbù de

directamente ADV.

1. directamente:

directamente

笔直地 bǐzhí de

2. directamente:

directamente

直截了当地 zhíjié-liǎodàng de

directamente

直接地 zhíjiē de

testamento SUST. m

testamento

遗嘱 yízhǔ , 遗言 yíyán

locuciones, giros idiomáticos:

testamento abierto

口头遗嘱 kǒutóu yízhǔ

testamento cerrado

密封遗嘱 mìfēng yízhǔ

testamento ológrafo

亲笔遗嘱 qīnbǐ yízhǔ

Antiguo (Viejo) Testamento REL.

《旧约全书》 "Jiùyuē quánshū"

Nuevo Testamento REL.

《新约全书》 "Xīnyuē quánshū"

meramente ADV.

meramente

仅仅 jǐnjǐn , 只是 zhǐshì

completamente ADV.

completamente

完全地 wánquán de , 完整地 wánzhěng de

altamente ADV.

altamente

非常 fēicháng , 很 hěn

exactamente ADV.

1. exactamente:

exactamente

精确地 jīngquè de , 准确地 zhǔnquè de

2. exactamente:

exactamente

不折不扣地 bù zhé bù kòu de , 严格地 yángé de

3. exactamente:

exactamente

如实地 rúshí de

4. exactamente:

exactamente

(表示赞同)正是如此 (biǎoshì zàntóng)zhèngshì rúcǐ

cómodamente ADV.

1. cómodamente:

cómodamente

舒适地 shūshì de

2. cómodamente:

cómodamente

不费力地 bù fèilì de

absolutamente ADV.

absolutamente

绝对地 juéduì de , 完全地 wánquán de , 决不 juébù

gratuitamente ADV.

1. gratuitamente:

gratuitamente

免费地 miǎnfèi de , 无偿地 wúcháng de

2. gratuitamente:

gratuitamente

无根据地 wú gēnjù de , 凭空地 píngkōng de

estrechamente ADV.

1. estrechamente:

estrechamente

贫困地 pínkùn de , 拮据地 jiéjū de

2. estrechamente:

estrechamente

紧密地 jǐnmì de

estrechamente

亲密地 qīnmì de

3. estrechamente:

estrechamente

准确地 zhǔnquè de

estrechamente

严格地 yángé de

encubiertamente ADV.

1. encubiertamente:

encubiertamente

秘密地 mìmì de

2. encubiertamente:

encubiertamente

骗人地 piànrén de

3. encubiertamente:

encubiertamente

谨慎小心地 jǐnshèn xiǎoxīn de

modestia SUST. f

1. modestia:

modestia

谦虚 qiānxū , 谦逊 qiānxùn

2. modestia:

modestia

朴素 pǔsù , 朴实 pǔshí

3. modestia:

modestia

(尤指妇女)端庄 (yóu zhǐ fùnǚ)duānzhuāng , 稳重 wěnzhòng

4. modestia:

modestia

缺少(钱财) quēshǎo(qiáncái) , 拮据 jiéjū

5. modestia:

modestia

节制 jiézhì , 适度 shìdù

desenvueltamente ADV.

1. desenvueltamente:

desenvueltamente

灵活地 línghuó de

2. desenvueltamente:

desenvueltamente

自如地 zìrú de

3. desenvueltamente:

desenvueltamente

非常清楚地 fēicháng qīngchu de

estameña SUST. f TEXTIL

estameña

哔叽 bìjī

estameña

平纹呢 píngwénní

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Burguesía artesanal: los cuales vivían modestamente, trabajaban de artesanos, comerciantes y financistas en la ciudad y con frecuencia eran empleados de un gran burgués. hacemoshistoria5.obolog.com

Gentes que viven modestamente de sus trabajos como peones de campo, encargados del cultivo y la cosecha del tabaco, hortalizas y caña. portales.educacion.gov.ar

Y tienen derecho a existir, y a vivir, modestamente, como cada quisque. berbellin.wordpress.com

Y modestamente remite su nombre a la noción de ecúmene. www.cubaencuentro.com

Y hay también en este encabezamiento algo que se refiere a una filosofía o, más modestamente, a una ideología, a una concepción de la historia. www.banrepcultural.org

Desde ése momento soy desarrollador freelance, aquí puedo aportar modestamente algunos consejos desmoralizantes para los nuevos freelancers. www.panfletonegro.com

Y no lo digo - - espero - - por puro delirio: estoy convencido - - modestamente convencido, si esto es posible - - de que así será. blogs.elpais.com

Señalé modestamente mis muletas y aventuré algunos rumores sobre mi enfermedad, que me obligaba a reposar como podía y no como debía. loslibrosnosedejan.blogspot.com

En las discusiones no te acalores, y si tu opinión la estiman falsa o menos buena, cede modestamente y permanece en un humilde silencio. www.abandono.com

El áspid, modestamente tu comentario y ciertas expresiones como ofendido están fuera de lugar. www.laquintadisminuida.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

español

Consultar "modestamente" en otros idiomas

inglés

Traducciones de „modestamente“ en el diccionario español » chino

compuestamente ADV.

1. compuestamente:

2. compuestamente:

atentamente ADV.

1. atentamente:

2. atentamente:

3. atentamente:

abiertamente ADV.

1. abiertamente:

2. abiertamente:

bonitamente ADV.

1. bonitamente:

2. bonitamente:

3. bonitamente:

directamente ADV.

1. directamente:

2. directamente:

testamento SUST. m

locuciones, giros idiomáticos:

meramente ADV.

completamente ADV.

altamente ADV.

exactamente ADV.

1. exactamente:

2. exactamente:

3. exactamente:

4. exactamente:

cómodamente ADV.

1. cómodamente:

2. cómodamente:

absolutamente ADV.

gratuitamente ADV.

1. gratuitamente:

2. gratuitamente:

estrechamente ADV.

1. estrechamente:

2. estrechamente:

3. estrechamente:

encubiertamente ADV.

1. encubiertamente:

2. encubiertamente:

3. encubiertamente:

modestia SUST. f

1. modestia:

2. modestia:

3. modestia:

4. modestia:

5. modestia:

desenvueltamente ADV.

1. desenvueltamente:

2. desenvueltamente:

3. desenvueltamente:

estameña SUST. f TEXTIL

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Consultar "modestamente" en otros idiomas

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda