Traducciones de „miente“ en el diccionario español » chino

miente SUST. f

miente

思想 sīxiǎng , 念头 niàntou

locuciones, giros idiomáticos:

caer en (las) mientes

想起 xiǎngqǐ , 记起 jìqǐ

ni por mientes

休想 xiūxiǎng

parar (poner) mientes en

考虑 kǎolǜ

parar (poner) mientes en

注意 zhùyì

traer a las mientes

想起 xiǎngqǐ

mentar V. trans.

mentar

提到 tídào , 谈到 tándào

I . mentir V. intr.

1. mentir:

mentir

撒谎 sāhuǎng , 说谎 shuōhuǎng

2. mentir:

mentir

造成假象 zàochéng jiǎxiàng

mentir

欺骗 qīpiàn

II . mentir V. trans.

mentir

不履行(诺言) bù lǚxíng(nuòyán) , 违(约) wéi(yuē)

miente más que habla

撒谎成性 sāhuǎng chéng xìng

iMiento!

(说话中自我更正用语)我说错了 (shuōhuà zhōng zìwǒ gēngzhèng yòngyǔ)wǒ shuō cuò le!

no me dejará mentir

…可证明我没有撒谎 … kě zhèngmíng wǒ méiyǒu sāhuǎng

Ejemplos de uso para miente

miente más que habla

撒谎成性 sāhuǎng chéng xìng