Traducciones de „mediados“ en el diccionario español » chino

mediado (-da) ADJ.

mediado (-da)

(装、化掉、完成)一半的 (zhuāng、huàdiào、wánchéng)yībàn de

locuciones, giros idiomáticos:

a mediados de

(时间上的)一半 (shíjiān shɑng de)yībàn , 中间 zhōngjiān

mediar V. intr.

1. mediar:

mediar

到达一半 dàodá yībàn , 到中间 dào zhōngjiān

2. mediar:

mediar

处在中间 chù zài zhōngjiān

3. mediar:

mediar

(时间)间隔 (shíjiān)jiàngé

4. mediar:

mediar

中途发生 zhōngtú fāshēng

5. mediar:

mediar

说情 shuōqíng

6. mediar:

mediar

调解 tiáojiě , 调停 tiáotíng

Ejemplos de uso para mediados

a mediados de

(时间上的)一半 (shíjiān shɑng de)yībàn , 中间 zhōngjiān

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Sólo así puede ser determinado con justicia y de forma que los trabajos y servicios particulares que presta el individuo sean mediados por su arbitrio.

kmarx.wordpress.com

A mediados del segundo set se interrumpió el partido por una tímida lluvia que no corrigió los designios de la contienda.

www.puntodebreak.com

Desde mediados de los 1970 hasta comienzos del 2000, la región experimenta un período prolongado húmedo con interrupción de los cuasi-ciclos alternantes.

www.scielo.org.ar

La obra transcurre a mediados de 1950, esto permite al espectador hacer un distanciamiento para poder reflexionar sobre la niñez y la adolescencia actual.

teatrodetiteresapuntodeserpez.blogspot.com

A mediados del año pasado comenzamos a ver como la gente buscaba otras alternativas, y los country del vino perdieron mucha velocidad.

www.areadelvino.com

Cuando logré finiquitar mi reingreso a mediados de 2011, yo hice todo por hacerlo.

thejca87.blogspot.com

Tenemos unas playas maravillosas en las que no pusieron las boyas de seguridad hasta mediados de julio.

diversidadfuncional.blogspot.com

Estoy atravesando desde mediados de junio, la desgarradora experiencia de enterarme, fortuitamente, de las conductas ocultas y mendaces de un gran amigo...

blogs.perfil.com

A mediados de los ochenta los ordenadores eran grandes trastos con pantallas culonas de dos colores: verde y negro.

lalengua.info

Un anuncio de mediados del siglo pasado cuando se estilaba el tipo de muijer macizo.

bucannegro.blogspot.com